Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuighir Iosa Criosd

C A I
m’aor.ar, ach mifc agus an
t-Athair a chuir uaith mi.
17 Agus ata e fcriobhta
ann bhur lagk fein, pu bhtil
fianuis dithis dhaoinc fior.
18 Is aon mife ata dean-
amh fianuis am’ thimchioll
ftin, agus ata ’n t-Athair a
cliuir uaith mi, a’ deanamh
fianuis a m’ thimchioll.
19 An sin a dubhairt iad
ris, C’ait am bheil t’Athair?
Fhreagair lofa, Cha ’n aithne
dhuibhs’ aon. chuid mife no
^ m’Athair : nam biodh colas
agaibh ormfo, bhiodh colas
agaibh air m’Athair mar an
ceudna.
20 Labhair lofa na briath-
ra fo an tiglrcoirr.head an
ionmhais, ag teagafg dha fan
teampull: agus cha do chuir
duin’ air bith lamh ann, oir
cha robh uair fathaft air
teachd.
21 An sin a dubhairt lofa
r'm a ris, Tha mile a’ falbb,
agus iarraidh sibh mi, agus
bafiuchidh sibh ann bhur
1 cacadti: cha ’n urradh sibhfe
teachd do’n ait am bheil mife
a’ del.
22 An sin a dubhairt na
h-Iudhaieh, Am marbh fe e
ftin ? do bhrigh gu bheil e ’g
radh, Far am bheil mis’ a’
dol, cha ’n urradh sibhfe
teachd.
23 Agus a dubhairt e riu,
Tha sibhfe o fiiios, tha mife o
fhuas : tha sibhfe do’n t-faogh-
al fo, cha ’n’eil mife do’n
t faoghal fo.
24 Uime sin a dubhairt mi
ribii, Gu’m bafaich sibh anu
b. vni. 19?
bhur peacaibh : oir mur creid-
sibh gur mife e, gheibh sibh
has ann bhur peacaibh.
25 An sin a dubhairt iad
ris, Co thufa ? Agus a dubh¬
airt lofa riu, An reach sin fein
a dubhairt mi ribh o thus.
26 Tha moran agam re
radh, agus r’a bhreithneach-
adh m’ar fimchiollfa: ach a ta
’n ti a chuir uaith mi firin-
reach ; agus ata mife a’ labh-
airt ris an t-faoghal nan nithe
a chuala mi uaithfan.
27 Cha do thuig iad gu’m
b’ann mu thimchioll an Athar
a labhair e riu.
28 An sin a dubhairt lofa
riu, ’Nuair a thogas sibh fuas
Mac an duine, an sin bithidh
fios agaibh gur mife e “, agus
r ach ’cil mi deanamh ni fam
bith uam fein ; ach mar a
theagaifg m’ Athair mi, gu
bheil mi labhalrt nan nithe
fo.
29 Agus tha ’n ti a chuir
uaith mi maille rium : cha
d’fhag an t-Athair a’m’ aonar
mi, do bhrigh gn bheil mi
deanamh a ghnath nan nithe
sin a’staitneach Iris.
30 Ah uair a bhae labhairt
nan nithe fo, chreid moran
ann..
31 An sin a dubhairt lofa
ris na h-Iudhachaibh a chreid
ann, Ma bhuanaicheas sibh
ann am fhocalfa, bithidh sibh
da rireadh ’nar deifeiobuil ag¬
am ;
32 Agus bithidh edlas ag¬
aibh air an fhirinn, agus ni’n
f hirinn faor sibh.
33 fhicagair iad e, Is sinue
R 3 Iliochd
hithidh fios agaibh co rnifeV