Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Orain
(190) Page 180
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(190) Page 180 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/1098/9252/109892527.17.jpg)
180
’S e liuthad poca bunndaist,
Is annlan a ohaidh do ’n ait,
Chuir a’ chaile phlumbach,
Gun bhunntamas mach o chacli;
’S e MacCullacli sgrungach,
Gheall cunntas thoirt as a h-al,
Cha bhi neach ag ionndrain,
Na trompaid ’n uair gheibh i bas.
Tha sibh ’n comain Huistein,
Gu cliii na fliuair sibb do dh’ al,
Thug e blmr ceud inighin,
’S a h-imrich, a null thar sal;
Bhiodh i mar bu dual d’ i,
Mur b’ e luaithead chaidh e ’n a dail,
Thog sibb aim am pump i,
Le iunstramaid dubh nan spal.
’S tha mo thruas ri Seumas,
0 na chaidh thu eadar e’s fraigh,
Le olcas do ghniomh’ran,
Le di-meas is deanamh spleagh ;
Choimeas mis a’ bhaobh ud,
Ei long is ole air a feadh,
Ceann h-urad a’ pumpadh,
’S a rumpull ’g a leigeadh stigh.
ORAN
Do phaistean a’ bhaird fein, ’s do phaisdean coimhearsnaich
a bh’ aige; cuigear ghillean bhi aig a choimhearsnach, agus
cuigear nighean aige fein. Bha ’n duin’ eile ’n a bhreabadair.
Luinneag.—Hi ri choll o bhi h-iuraibh o,
Hi ri choll o bhi h-oirionn o,
Hi ri choll a bhi h-iuraibh o,
Thomais, hi cuir t-iulas oirnn.
Gcr buidheach mi do Iseabail,
Ged dh’ fhalbh i ’n de gun fhios domh uam,
’S e liuthad poca bunndaist,
Is annlan a ohaidh do ’n ait,
Chuir a’ chaile phlumbach,
Gun bhunntamas mach o chacli;
’S e MacCullacli sgrungach,
Gheall cunntas thoirt as a h-al,
Cha bhi neach ag ionndrain,
Na trompaid ’n uair gheibh i bas.
Tha sibh ’n comain Huistein,
Gu cliii na fliuair sibb do dh’ al,
Thug e blmr ceud inighin,
’S a h-imrich, a null thar sal;
Bhiodh i mar bu dual d’ i,
Mur b’ e luaithead chaidh e ’n a dail,
Thog sibb aim am pump i,
Le iunstramaid dubh nan spal.
’S tha mo thruas ri Seumas,
0 na chaidh thu eadar e’s fraigh,
Le olcas do ghniomh’ran,
Le di-meas is deanamh spleagh ;
Choimeas mis a’ bhaobh ud,
Ei long is ole air a feadh,
Ceann h-urad a’ pumpadh,
’S a rumpull ’g a leigeadh stigh.
ORAN
Do phaistean a’ bhaird fein, ’s do phaisdean coimhearsnaich
a bh’ aige; cuigear ghillean bhi aig a choimhearsnach, agus
cuigear nighean aige fein. Bha ’n duin’ eile ’n a bhreabadair.
Luinneag.—Hi ri choll o bhi h-iuraibh o,
Hi ri choll o bhi h-oirionn o,
Hi ri choll a bhi h-iuraibh o,
Thomais, hi cuir t-iulas oirnn.
Gcr buidheach mi do Iseabail,
Ged dh’ fhalbh i ’n de gun fhios domh uam,
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Orain > (190) Page 180 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/109892525 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|