Books and other items printed in Gaelic from 1841 to 1870 > Leabhraichean an t-Seann Tiomnaidh, air an tarruing o'n cheud chanain chum gaelic albannaich

CAIB
fnaidhte ni b’fhearr na iad sin a ta ann an
lerusalem agus aim an Samaria ;
| 11 Mar a rinn mi ri Samaria agus r’a
(1 h-iodholaibh, nach dean mi mar an ceud-
i) na ri lerusalem agus r'a dealbhaibh-
i san ?
12 Ach tarlaidh, ’nuair a choimhlionas
r an Tighearn ’obair gu h-iomlan air sliabh
If! Shioin agus air lerusalem, gu’n dean mi
(]l diogbaltas air toradh cridne uaibhreich
|!| rigli Asiria, agus air sealladh ard a shul.
13 Oir deir e, Le neart mo liimhe rinn
■j mi e, agus le mo ghliocas; oir tha deadh
l| tbuigse agam; agus dh’atharraich mi
li criocha nam fineachan, agus chreach mi
'A an ionmbasan, agus leag mi sios an sluagli
A mar (limine treun :
14 Agus fhuair mo lamb, mar nead,
:J maoin nan slogh ; agus mar chruinnicheas
f neach uighean a threigeadh, mar sin i
ill rhruinnich mise an talamb uile ; agus cha ;
I robb aon a gbluais an sgiath, a dh’lhosgail |
tl an gob, no rinn biog.
15 An dean an tuadh uaill an aghaidb |
?. an fhir a ta gearradh leatba? An ardaicb
in an tuireasg e fein an agbaidh an fhir a ta
| ’gaiomairt? mar gu’n sineadh ant-slat i
i fein an agbaidh an neach a ta ’ga togail; !
| no mar gu’n togadh an lorg suas e fein j
| mar nach 6’fhiodh a bh' ann.
16 Air an aobhar sin cuiridh an Tigb-
itj earn, Tighearn nan sluagb, caoile air a’
I mhuinntir reamhair; agus fuidh’oirdheir-
| ceas fadaidh e losgadh, mar losgadh teine.
17 Agus bithidh solus Israeil ’na theine,
iH| agus a Thl naomh ’na lasair; agus loisg-
nll ioh agus caitbidb e a dhroighionn agus a
rli dhris ann an aon la :
18 Agus caithidh e gloir a fhridhe, ag-
|| us ’achaidh tharbhaich, eadar anam agus
| fheoil; agus bithidh iad mar fhear-iom-
rli chair brataich a’ call a threoir.
19 Agus bithidh fuigheall ohraobhan a
[ choille tearc, ionnus gu’n sgriobh leanabh
i an aireamh.
20 Agus tarlaidh anns an li sin, nach
|i leig iarmad Israeil, agus iadsan a theid as
|I do thigh lacoib, an taice ni’s mo air an
If fhear a bhuail iad ; ach leigidh iad an taice
ifi air an Tighearn, Ti naomh Israeil, ann
jli am firinn.
|| 21 Pillidh fuigbeall. eadhon fuigheall do
I Jacob, dh'ionnsuidh Dhe uile-chumhachd-
Mj aich.
22 Oir ged bhi do shluagh, O Israeil,
n mar ghaineamh na fairge, cha phill ach
|| fuigheall diubh. An leir-sgrios a dh’ord-
k uicheadh, ruithidh e thairis le ceartas.
23 Oir sgrios, eadhon sgrios sonruichte
ii ni lehobhah, Tighearn nan sluagh, am
ji meadhon na tire uile.
24 Air an aobhar sin mar so deir lehobh-
ah, Tighearn nan sluagh, Na biodh eagal
•w ort, O mo shluagh, a ta chomhnuidh ann
ni an Sion, roimh an Asirianaich ; le slait
tM buailidh e thu, agus a bhata togaidh e suas
iji a’d’ aghaidh, a reir gnath na h- Eiphit.
25 Ach fathast uine ro ghearr, agus
dl coimhlionar m’ fhearg, agus mo chorruich
dj ’nan leir-sgrios.
jj 26 Agus togaidh Tighearna nan eluagh
■I slat-sgiursaidh ’na aghaidh, cosmhuil ri ar
II Mhidiain aig carraig Oreib: agus mar a
. XI. 509
bha a shlat air an fhairg, mar sin togaidh
e suas i, a r§ir gnath na h-Eiphit.
27 Agus tarlaidh anns an li sin, gu'n
atharraichear ’eallach bharr do ghuaille,
agus a cbuing bharr do mhuineil; agus
caitbear a’ chuing do bhrigh na h-oladh-
ungaidh. . .
28 Thiinig e gu Aiat, chaidh e thairis
gu Migron ; aig Michmas taisgidh e ’airn-
eis.
29 Chaidh iad null air an aisig; ann an
Gebah ghabh iad tamh : tha Hamah air
chrith ; tha Gibeah Shauil a’ teicheadh.
30 Tog suas do ghuth, O nighean Ghall-
im ; cluinnear e gu ruig Lais, O Anatot
thruagh.
31 Theich Madmenah; tha luchd«ait-
eachaidh Ghebim air gabhail na ruaige.
32 Fanaidh e fathast an li sin ann an
Nob ; crathaidh e a lamh an aghaidh cnuic
nighinn Shioiu, an aghaidh sleibh lerusa-
leim.
33 Feuch, sgathadh lehobhah. Tighearna
nan sluagh, a’ gheug le luasgadh mor; ag¬
us bithidh iadsan a s airde fas air an gearr¬
adh sios, agus na h-uaibhreich air an is-
leachadh.
34 Agus gearraidh e dosan na fridhe le
iarunn; agus tuitidh Lebanon le Idimh
chumhachdaich.
CAIB. XI.
AGUS thig geug a mach o bhonn lese,
agus fasaidh faillean suas as a fhreumh-
aibh.
2 Agus gabhaidh spiorad an Tighearna
comhnuidh air,spioraa gliocais agustuigse,
spiorad comhairfe agus cumhachd, spiorad
eolais agus eagail an Tighearn :
3 Agus bithidh e geur- mhothachail ann
an eagal an Tighearn; agus cha’n ann a
reir seallaidh a shul a bheir e breth, no a
r6ir claisteachd a chluas a bheir e achmhas-
an.
4 Ach le ceartas bheir e breth air a’
bhochd, agus bheir e achmhasan le coth-
rom, as leth dhaoine ciuine na talmhainn ;
agus buailidh e an talarah le slait a bheoil,
agus le anail abhile marbhaidh e ant-aing-
idh.
5 Agus bithidh ionracas ’na chrios m'a
leasraidh, agus firinn ’na crios m’a airnibh.
6 An sin gabhaidh an madadh-alluidh
comhnuidh maille ris an nan, agus luidh-
idh an liopard sios maille ris a’ mheann ;
agus an laogh, agus an lebmhan og, agus
an spreidh rearahar le cheile ; agusni lean¬
abh beag an stiuradh.
7 Agus ionaltraidh a’ bho agus am math-
ghamhuin le cheile; luidhidh an alach
sios cuideachd; agus ithidh an leomhan
connlach mar an damh.
8 Agus cluichidh an leanabh ciche air
toll na nathrarh nimhe ; agus air nead na
righ-nathrach cuiridh an leanabh a thainig
o’n chlch a lamli.
9 Cha dochainn agus cha sgrios iad, air
feadh mo shleibh naoimh-sa gu h-iomlan;
oir lionar an talamh le eolas an Tighearna,
mar a chomhdaicheas na h-uisgeachan
aigin na fairge.
10 Agus anns an la sin, bithidh freumh
Icse ’na sheasamh mar bhrataich do na