Books and other items printed in Gaelic from 1841 to 1870 > Leabhraichean an t-Seann Tiomnaidh, air an tarruing o'n cheud chanain chum gaelic albannaich

390
NEHEMIAH.
agus ar n-ainmhidhean, mar aiae sgriobh-
ta anns an lagh, agus ceud-ghin ar cruidh
agus ar caorach, gu tigh ar De, dh’ionn-
suidh nan sagart a fhritheileas aun an tigh
ar De:
37 Agus gu’n tugamaid ceud-thoradh ar
taoise, agus ar tahhartasan, agus raeas garb
gne craoibhe, fiona agus olaidh, dh’ionn-
suidh nan sagart, gu sedmraichibh tighe ar
De; agus deachamh ar fearainn do na Le-
bhithich, air chor a s gu faigheadh na Le-
bhithich sin an deachamh anu an uile
bhailtibh ar treabhachais.
38 Agus bithidh an sagart mac Aaroin
maille ris na Lebhithich, an uair a thogas
na Lebhithich an deachamh : agus bheir
na Lebhithich suas leo deachamh an deach-
aimh gu tigh ar De, a steach do na seom-
raichibh, do thigh an ionmhais :
39 Oir bheir clann Israeil, agus clann
Lebhi leo tabhartas an arbhair, an fhiona
nuaidh, agus na h-olaidh, steach do na
seomraichibh, far aw bheil soithichean an
ionaid naoimh, agus na sagairt, [agus] an
luchd frithealaidh, agus na dorsairean, ag¬
us an luchd-seinn. Agus cha treig sinne
tigh ar De.
• CAIB. XL
AGUS chomhnuich uachdarain an
t-sluaigh ann an Jerusalem ; agus
thilg a’ chuid eile do n t-sluagh croinn, a
thoirt aoin as an deichnear a ghabhail
cdrahnuidh ann an Jerusalem am baile
naomh, agus gum biodh naoi earrannan
anns na bailtibh eile.
2 Agus bheannaich an sluagh na daoine
uile, a thairg iad feiu gu toileach gu comh-
nuidh ghabhail ann an Jerusalem.
3 Agus is iad so cinn na mor-roinne, a
chomhnuich ann an Jerusalem, agus ann
am bailtibh Judah: ghahh gach aon comh-
nuidh ’na sheilbh rein, ’nam bailtibh, na
Ji-Israelich, na sagairt, agus na Lebhithich,
agus na Netinich, agus mic sheirhhiseach
Sholaimh.
4 Agus chdmhnuich ann an Jerusalem
do;chJoinn Judah, agus do chJoinn Bhen-
iamin: do chloinn Judah: Ataiah mac
Udsiah, mhic Shechariah, mhic Amariah,
mhic Shephatiah, mhic Mahalaleeil, do
chloinn Phereis :
; 5 Agus Maaseiah mac Bharuich, mhic
Cholhoseh, mhic Hasaiah, mhic Adaiah,
mhic Joiarib, mhic Shechariah, mhic Shi-
loni.
6 Mic Phereis uile a chomhnuich ann
an Jerusalem, ceithir cheud tri fichead ag¬
us ochd fir threuna.
7 Agus is iad so mic Bheniamin ; Salu
mac Mhesulaim, mhic Joeid, mhic Pheda-
iah, mhic Cholaiah, mhic Mhaaseiah, mhic
Itieil, mhic Jesaiah.
8 Agus ’na dheigh-san Gabai, Salai,
naoi ceud fichead agus a h-ochd.
9 Agus Joel mac. Shichri ’na fhear-amh-
airc thairis orra ; agus Judah mac Shenuah
anfdara fear os ceann a’ bhaile.
10 Do na sagartaibh: Jedaiah, loiarib,
Jachin,
ll.Seraiah mac Hilciah, mhic Mhesu¬
laim, mhic Shadoic, mhic Mheraioit, mhic
Ahituib, riaghlair tighe Dhe.
12 Agus am br^ithrean a rinn obair an
tighe, ochd ceud fichead agus a dha : agus
Adaiah mac Jerohaim, mhic Phelaliah,
mhic Amsi, mhic Shechariah, mhic Pha-
suir, mhic Mhalchiah ;
13 Agus a bhraithre, cinn nan aithriche,
da cheud da fhichead agus a dha: agus
Amasai mac Asareeil, mhic Ahasai, mhic
Mhesilemoit, mhic Iraeir.
14 Agus am br^ithrean, fir chomasach
ghaisgeil, ceud fichead agus a h-ochd : ag¬
us *na fhear-amhairc thairis orra Sabdiel,
mac aoin do na daoinibh mdra.
15 Agus do na Lebhithich: Semaiah
mac Hasuib, mhic Asricaim, mhic Hasa-
biah, mhic Bhuni;
16 Agus Sabetai, agus Josabad, do
cheannaibh nan Lebhitheach, os ceann
oibre tighe Dhe o’n leth muigh.
17 Agus Mataniah mac Mhicha, mhic
Shahdi, mhic Asaiph, an ceud fnear a
thoisicheadh air buidheachas a thoirt ann
an urnuigh ; agus Bacbuciah an dara fear
am measg a bhraithre, agus Abda mac
Shamua, mhic Ghalail, mhic Jedutuin.
18 Na Lebhithich uile anns a’ bhaile
naomh, d^ cheud ceithir fichead agus a
ceithir.
19 Agus na dorsairean, Acub, Talmon,
agus am braithrean a bha ri faire aig na
eataibh, ceud tri fichead agus a dha-
heug.
20 Agus bha chuid eile do Israel, na
sagairt, agus na Lebhithich, ann an uile
bhailtibh Judah, gach fear ’na sheilbh
fein.
21 Ach ghabh na Netinich comhnuidh
ann an Opnel; agus bha Siha agus Gispa
os ceann nan Netineach.
22 Agus b'e fear-amhaire thairis nan
Lebhitheach ann an Jerusalem Udsi mac
Bhani, mhic Hasabiah, mhic Mhataniah,
mhic Mhicha. [Do mhacaibh Asaiph,
bha'n luchd-seinn, fa chomhair oibre tighe
Dh6:
23 Oir b'i aithne an righ mu’n tim-
chioll, gu’m biodh cuibhroinn araidh air
son an luchd-seiun, a dhlighe fein air gach
li.
24 Agus bha Petaiah mac Mhesesabeeil,
do chloinn Sherah mhic Judah, aig laimh
an righ anns gach chis a thaobh an
t-sluaigh.
25 Agus a thaobh nam bailte beaga ’nam
fearanu, chomhnuich cuid do mhacaibh
Judah ann an Ciriat-arba agus ’na bhailtibh
beaga, agus ann an Dibon agus ’na bhailt¬
ibh oeaga, agus ann an Jecabseel agus ’na
bhailtibh beaga,
26 Agus ann an Jesua, asms ann am Mo-
ladah, agus ann am Bet-pelet,
27 Agus ann an Hasar-sual, agus ann
am Beer-seba agus ’na bhailtibh beaga,
28 Agus ann an Siclag, agus anu am
Meconah agus ’na bhailtibh beaga,
29 Agus ann an En-rimon, agus ann an
Sareah, agus ann an larmut,
30 Sanoah, Adulam, agus ’nam bailtibh
beaga, ann an Lachis agus ’na fhearann,
ann an Asecah agus ’na bhailtibh beaga.
Agus chomhnuich iad o Bheer-seba gu ruig
gleann Hinoim ;
31 Agus mic Bheniamin o Gheba, ann