Books and other items printed in Gaelic from 1841 to 1870 > Double grammar, of English and Gaelic, in which the principles of both languages are clearly explained
(337) Page 337
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
SEOLLAIRTEAN LAIDINN,
Ad captandum vulgus; to en¬
snare the vulgar
Ad infinitum ; to infinity, with¬
out end
Ad libitum ; at pleasure
Ad referendum ; for considera¬
tion
Ad valorem; according to value
A fortiori; with stronger reason
Adaperturam libri; at the open¬
ing of the book
Alma mater; the university
Amor patriae; the love of our
country
Annus mirabilis ; the wonder¬
ful year
A posteriori; from the latter,
from behind
A priori; from the former, from
before
Arcanum ; secret
Arcana imperii; state secrets
Ardentia verba; glowing words
Argumentum ad hominem ; an
argument to the man which
derives strength from per¬
sonal application
Argumentum ad judicium ; an
appeal to the common sense
of mankind
Audi alteram partem ; hear both
sides, hear pi'o and con
Bona fide; in good faith, in
reality
Contra; against
Cacoethes scribendi ; an itrfi
for writing
Causa euphoniae: for sound’s
sake-
Caput mortuum ; the dead head,
the worthless remains
Cede Deo; yield to Providence;
to God
337
A ribeadh a’chumanta; amhe-
alladh an t-sluaigh
Gun chrioch, gun cheann ; gu
dilinn
Gu tlachd; a reir toile, le toil-
inntinn
Gu smuanachadh; aig ranns-
achadh
A reir luach ; fo mheas
Le aobhar na’s treise
Aig fosgladh an leabhair; far am
fosgail an leabhar
An colaist; a’ mhathair bhiadh-
Gaol ar dacha [char
A’ bhliadhna iongantach, no
mhiorbuileach
O’n deireannach ; o chul, o’ ni
mu dheireadh
Bho ’n roimh-aon ; o thus, o
nadur na cuise
Run diomhair ; cagar
Nithe uaigneach na rioghachd
Briathran blath ; cainnt brail
Argumaid ris an duine, a bheir
a neart o cho-chur peara-
antail,—o bhi iar a cur o
bheul gu beul
Leigeil gu radh tuigse cumant’ a’
chinnidh daoine; fo fhianuis
chloinn’ daoine
Eisd an da thaobh ; eisd ri gach
taobh, airson’s an aghaidh
’An creidimh math ; ’am firinn,
gu fior
An aghaidh
Miann sgriobhaidh; tart airson
sgriobhaidh
Air sga fuaime bhinn, no binneis
An ceann marbh; na corran
suarach, an duslach
Striochd do ’n Fbreasdal; do
Dhia
Y
Ad captandum vulgus; to en¬
snare the vulgar
Ad infinitum ; to infinity, with¬
out end
Ad libitum ; at pleasure
Ad referendum ; for considera¬
tion
Ad valorem; according to value
A fortiori; with stronger reason
Adaperturam libri; at the open¬
ing of the book
Alma mater; the university
Amor patriae; the love of our
country
Annus mirabilis ; the wonder¬
ful year
A posteriori; from the latter,
from behind
A priori; from the former, from
before
Arcanum ; secret
Arcana imperii; state secrets
Ardentia verba; glowing words
Argumentum ad hominem ; an
argument to the man which
derives strength from per¬
sonal application
Argumentum ad judicium ; an
appeal to the common sense
of mankind
Audi alteram partem ; hear both
sides, hear pi'o and con
Bona fide; in good faith, in
reality
Contra; against
Cacoethes scribendi ; an itrfi
for writing
Causa euphoniae: for sound’s
sake-
Caput mortuum ; the dead head,
the worthless remains
Cede Deo; yield to Providence;
to God
337
A ribeadh a’chumanta; amhe-
alladh an t-sluaigh
Gun chrioch, gun cheann ; gu
dilinn
Gu tlachd; a reir toile, le toil-
inntinn
Gu smuanachadh; aig ranns-
achadh
A reir luach ; fo mheas
Le aobhar na’s treise
Aig fosgladh an leabhair; far am
fosgail an leabhar
An colaist; a’ mhathair bhiadh-
Gaol ar dacha [char
A’ bhliadhna iongantach, no
mhiorbuileach
O’n deireannach ; o chul, o’ ni
mu dheireadh
Bho ’n roimh-aon ; o thus, o
nadur na cuise
Run diomhair ; cagar
Nithe uaigneach na rioghachd
Briathran blath ; cainnt brail
Argumaid ris an duine, a bheir
a neart o cho-chur peara-
antail,—o bhi iar a cur o
bheul gu beul
Leigeil gu radh tuigse cumant’ a’
chinnidh daoine; fo fhianuis
chloinn’ daoine
Eisd an da thaobh ; eisd ri gach
taobh, airson’s an aghaidh
’An creidimh math ; ’am firinn,
gu fior
An aghaidh
Miann sgriobhaidh; tart airson
sgriobhaidh
Air sga fuaime bhinn, no binneis
An ceann marbh; na corran
suarach, an duslach
Striochd do ’n Fbreasdal; do
Dhia
Y
Set display mode to: Universal Viewer | Mirador | Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Permanent URL | https://digital.nls.uk/106543809 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|