Books and other items printed in Gaelic from 1841 to 1870 > Double grammar, of English and Gaelic, in which the principles of both languages are clearly explained

ETYMOLOGY.
SECOND CONJUGATION.
FOCLACHADII. 1/1
DARA SGEADACHADH.
ACTIVE VOICE.
Orduich, command.
IMPERATIVE.
Orduicheam,* &c.
Past. I
Put. |
Ind. Tais.
Dh’-orduich, &c.
Dh’-fhuin, &c.
OrduichirfA, &c.
FuimWA, &c.
Infin.
OiduchaJA
Fuineud/i
GIITH SPREIGEACH.
Fuin, bake.
AINEACH.
Faineam,* &c.
Subj. Lean,
dh’-orduichinn, &c.
dh’-fhuim'nn, &c.
dh’-6rduicheas, &c.
dh’-fhuineas, &c.
Imp. Part.
Ag orduchad/i.
A’ fuinead/i
PASSIVE VOICE.
IMPERATIVE.
Orduic/ear.no orduichear, &c.
Ind. Tais.
-p t S Dh’-6rduicheadA, &c.
aSt- \ nh’-fhmneadh, &c.
P ( Orduichear, &c.
U ' \Fuinear, &c.
Infin.
A bhi orduichle
A bhi fuinle
GCTH FULANGACII.
AINEACH.
Fuinlear, no fuinear, &c.
Subj. Lean.
dh’-orduichleadA
dh’-fhuin<eadA
dh’-biduichear
dh’-fhuinear
Peifi. Part.
Orduichle
Fuinle
Foim and decline each of the following Verbs according to its
own conjugation:—Buail, strike ; dearbh, prove; glac, catch;
mill, spoil; loisg, burn ; neartaicb, strengthen ; rosd, roast; sgoilt,
split; bl, drink; aom, incline; fill, fold; uraich, refresh.
In the foregoing view of the Gaelic Verb, all its variations in
its Simple Tenses are seen at once. Lot is given as an example
of verbs beginning with l, n, r, sc, sg, sp, or st, &c. which do not
assume an aspirate form when written, in any part; but it is quite
audible in the pronunciation. Their aspirated positions may be
distinguished by the mark (').—(See p. 75, Obs.)
In the Second Conjugation, the expletive do is aspirated before
a vowel, but when the verb begins with f pure, both do and f are
aspirated ; but f is always silent in its aspirated position.—See
p. 26, last note.
Annex the same terminations in every part as in paisg.