Books and other items printed in Gaelic from 1841 to 1870 > Double grammar, of English and Gaelic, in which the principles of both languages are clearly explained

134 ETYMOLOGY.
FOCLACHADH.
IMPERATIVE MOOD.
Pers.
S. 1. Let me be folded
2. Be ye or you, or do ye
be folded
3. Let him be folded
P. 1. Let us be folded
2. Be ye or you, or do ye be
folded
3. Let them be folded
INFINITIVE.
Pres. To be folded
Perf. To have been folded
Put. About to be folded
PARTICIPLES.
Jmpt. Being folded
Perf. Been folded
Comp. Having been folded
MODI! LEANTACII.
Seachadail.
( mi
A. Phaisgteadhf < thu
l e
r sinn
I. Phaisgteadh J sibh
(iad
MODE AINEACH.
Pears.
A. 1. Paisgtear mi no bitheam
paisgte
2. Paisgtear thu, bi paisgte
3- Paisgtear e, bitheadh e
paisgte
I. 1. Paisgtear sinn, bitheamaid
paisgte
2. Paisgtear sibh, bithibh
paisgte
3. Paisgtear iad, bitheadh iad
paisgte
FEARTACH.
Lath. A bhi paisgte, do bhi
paisgte
Lan. lar bhi paisgte
Teac. Dol a bhi paisgte'"
PAIRTEARAN.
Neo-choL Bhith paisgte
Lan. lar bhith paisgte
Measg. lar bhith paisgte
SUBJUNCTIVE MOOD.
Past.
S. 1. I would or could be folded
2. Thou vvouldst or couldst
be folded
3. He would or could be
folded
P. 1. We would or could be
folded
2. Ye would or could be
folded
2. They would or could be
folded
• Or poing to be folded.
t Jdh, in this part of the Gaelic verb is often suppressed ; it is scarcely heard
in the pronunciation.