Skip to main content

‹‹‹ prev (8) Page 4Page 4

(10) next ››› Page 6Page 6

(9) Page 5 -
SALM II, 5
6 Gidheadh do ungadh leam mo Righ
gu fior air Sion caomh ; , »
Is chuir mi e 'na uachdaran
fuas air mo thulaich naomh'.
y Cuirfeam ann ceill an t ordugli ùd :
1 (dubhairt Jehobhah riom,)
Is tu mo mhacsa; 's ann an diugh
do ghineadh thufa liom. [dhuit
8 Iarr orm, 's mar oighreachd bheiream
' na Geintiligh gu Ieir,
3 S mar iheilbh roi-dhileas bheiream
fad iomall crich gach tir. [dhuit
9 Nithear le llait do'n iarunn chruaidh
gu luath am brifeadh leat,
Nam bloidibh beaga pronnfar iad
mar phota criadh' le d' neart.
10 O Righridh, uimè fm anois
gabhuibhfe ciall gu leir:
A Bhreitheamh talmhain gahhaibh fòs
deagh-fhòghlam glan d'a reir.
1 1 Do'n Tighearna Jehobhah mòr
adhruibhfe dh'a gu ceart,
Le h eagal deanuibh feirbhis mhaith
do Thìghearna nam feart.
'S-le baill-chrith deanaibh gàirdeachas.
12 Do ? n mhac is tug'aibh pòg 3
Aj D'eagal

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Sailm Dhaibhidh ann dan Gaoidhealach do reir na Heabhra > (9) Page 5
(9) Page 5
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/102231339
1778 - Sailm Dhaibhidh ann dan Gaoidhealach do reir na Heabhra
DescriptionAgus an eidir-theangachaidh a's fearr ann Laidin, ann Gaoidheilg 's ann Gaillbhearla. Do thionnsgnadh le Seanadh Earra-Ghaoidheal 's a' bhliadhna 1659, agus do chriochnaigheadh 's an 1694, r'an seinn ann eaglaisibh 's ann teagh-laichibh Gaoidhealach. Agus, do ghlanadh anois o mhearachdaibh lionmhor clodhbhualaidh, air iarrtas agus do reir seolaidh an t Seanaidh cheadna..
ShelfmarkL.88.i.1(1)
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:
Person / organisation: [Printer]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800
Rare items in Gaelic
DescriptionOut-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631.