Books and other items printed in Gaelic from 1801 to 1840 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuighir Iosa Criosd

34
M A T A.
2 Ag radh, Ata na scìobhuichean
agus na Phairisich 'nan suidhe ann
an caithir Mhaois.
3 Air an aobhar sin na h-uile nithe
dh'iarras iad oirbhs' a choimhead^,
coimhidibh agus deanuibh iad ; ach
na deanuibh a rèir an oibre : oir their
iad, agus cha dean iad.
4 Oir ceanglaidh iad uallaicheh
troma, agus do-iomchar, agus cuiridh
siad iad air guailnibh dhaoine, gidh-
cadh cha charuich iad fein iad le h-aon
d'am meuraibh.
5 Ach an oibre uile a ta iaòT a'
deanamh chum am bi air am faicinn
le. daoinibh : ni iad am philacter-
idh leathan, agus iomall an eudaich
mòr ;
6 Agus is ionmhuinn leo na ceud
ionada-suidhe anns na fèisdibh, agtis
na ceud chaithriche anns na coimh-
thionaluibh,
7 Agus t'àiltefhagkail air na marg-
sibh, agus daoine a ghairm Rabbi,
Rabbi dhiubh.
8 Ach na goirear Rabbi dhibhse :
oir is aon ard mhaighstir a ta aguibh,
Criosd ; agus is bràithre sibh fein
uile.
9 Agus na goiribh bhur n-athair
do dhuine sam bith air talamh : oir
is aon Atliair a ta aguibh, a ta air
nèamh.
10 Cha mhò ghoirear ard mhaigh-
Stirean dhibh : oir is aon ard mhaigh-
stir a ta aguibh, Criosd.
11 Ach an ti a's mò 'nar measg,
bithidh e 'na òglach aguibh.
12 Agus ge b'e r.each a dh'ar-
ctuieheas e fein, ìslichear e ; agus ge
b'e neach a dh'ìslicheas e fein, ar-
duicbear e.
13 Ach is anaoibhinn dhuibhse, a
scrìobhuichean agus Phairiseacha, a
chealgairean, do bhrigh gu bheil sibh
a' druideadh rioghachd nèimhe an
aghaidh dhaoine : oir cha dtheid sibh
fein a steach, agus cha'n fhulaing
sibh do'n dream a ta dol a stigh dol
ann.
14 Is anaoibhinn dhuibh,a scrìobh-
uichean agus Phairiseacha, a cheal-
gairean ; oir a ta 6Ìbh ag itheadh suas
tighew bhantrach, agus aù 4 sgàth
deadh choslais a' deanamh ùrnuigh-
ean t 'ada ; uime sin gheibh sibh an
damnadh a's mò.
1 5 Is anaoibhinn dhuibh, a scrìobh-
uichean agus Phairiseacha, a cheal-
gaìrean ; oir cuairtichidh sibh muir
agus tìr chum aon duine a dheanamh
d*ar creidimh fein, agus an uair a
hhitheas e deanta, ni sibh mac ifrinn
rìheth dà uair ni 's mò na sibh fein.
16 Is anaoibhinn dhuibh, a chinn-
iuili dhaHa, a their, Ge b'e duine a
bheir mionrian air an teampull, cha
ni air bith sin : ach ge b'e bheir
mionnan air òr an teampuili, a ta e
ceangailtel.
1 7 Amadana, agus a dhaoine dallaf
oir cò ac' is mò an t-òr, no an team-
pull a ta naomhachadh an òir ?
18 Agus, Ge b'e bheir mionnan
air an altair, cha'n 'eil suim ann :
ach ge b'e blieir mionnan air an
tiodhlac a ta oirre, a ta è ceangailte.
19 Amadana, agusadhaoinedaìla!
oir cò ac' is mò an tiodhlac, no'n
altair a ta naomhachadh an tiouh-
laic ?
20 Air an aobhar sin ge b'e mhion-
nuicheas air an altair, a ta e a' mionn-
achadh oirre fein, agus air gach ni a
ta oirre.
21 Agus ge b'e mhionnuicheas air
an teampull, a ta e a' mionnachadh
airsan, agus air an Ti a ta 'na chòmh-
nuidh ann.
22 Agus ge b'e neach a mhion-
nuicheas air nèamh, a ta e a' mion-
nachadh air righ-chaithir Dhè, agus
airsan a ta 'na shuidhe oirre.
23 Is anaoibhinn dhuibh, a scrìobh-
uichean agus Phairiseacha, a chealg-
airean : oir a ta sibh a' tabhairt an
deachaimh as a' mhionnt, agus an
anìse, agus a' chuimin, agus dhìobair
sibh nithe cudthromach an lagha,
cothrom, tròcair, agus firinn : bu
chòir dhuibh iad so a dheanamh, agus
gun iad sud f liàgail gun deanamh.
24 A chinn-iuil dhalla, a shìol-
aidlieas 111 a' mhion-chuileag, agus a
shluigeas an càmhal.
25 Is anaoibhinn dhuibh, a scrìobh-
S ghleidhsadh. h eallacJia. i a luchd-seòhddh, a threòraichean>
Ifuidhfhiachaibh, m sgagas.