Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Iomradh air craobhsgaoileadh an t-soisgeil

280
EAGLAIS SHAOR NA H-ALBA.
[April 1, 1879.
Ghaidealach a tha 'sa ghearasdan aig an am so ;
agus an uine ghearr tha suil againn ri reisemeid
Ghaidhealach eile an 93rd.' Air chul gu'm bheil an
soisgeul air a shearmonachadh do na saighdearan,
tha sgoiltean Siibaid air son na cloinne air an cur
air chois, agus air an teagasg. Tha mar an
ceudna ' Bible classes,' sin ri ràdh, sgoiltean a tha
gu sonruichte airson am Biobul a theagasg do'n
fheadhainn is sinne dhiubh, air an cumail air an
adhart, anns a' ghearasdan agus aims a' bhaile.
Mar so tha ar n-Eaglais maille ri bhi 'saothrachadh
an raoiatibh eile, a' saothrachadh am measg an
airm, a tha dion na rioghachd againn, a chum co
dhiubh a thuiteas iad anns a chath, no bhiisaich-
eas iad air an leabaidh, gu'm faigh iad Criosd ' a
chuid mhaith nach bi gu bràth air a toirt uatha.'
TIR MHOR NA ROINN-EORPA.
An Fheaing. — Mar a dh'ainmicheadh leinn aim
an iiireamhan roimhe so, de'n lomradh Ghaidh-
ealach, tha gun teagamh, dùsgadh spiioradail anns
an Fhraing, agus an ccarnaidhean eile de'n Roinn-
Eorpa, a tha ro chomharraichte. Faodaidh e bhi
air a ràdh nach robh uiread a dh'iarrtus an deigh
na firinn, 'us a tha a nis anns na ccarnaidhean ud,
ri cuimhne duine a ta beò. Uime sin, bithidh e 'na
mliasladh dhuinn, mar dean sinn na tha 'nar comas,
a chum iadsan a chomhnadh a tha a latha agus a
dh'oidhche a' saothrachadh gu dichiollach anns na
h-ionadan ud. Mar a thachair roimhe so tha
naimhdean aca, Ach tha Dia leo ; agus mar an
ceudna tha na h-atharrachaidhean a th'air tachairt
o chionn ghoirid aim an riaghladh aimsireil na
Frainge, tha sinn taingeil a radh, chum tuilleadh
saorsa a thoirt do shearmonachadh an t-soisgeil.
Thug a' Phapanachd air a bhliadhna 'chaidh
seachad dearbh ionnsuidh, trid a ' Ghovernment '
a bh'ann ag an am, an laimh an uachdar fhaotainn,
agus an fhirinn a chur fodha. Ach mar a th'air
a nochdadh leis an ' election ' mu dheireadh, cha
b'e so iarrtus an t-sluaigh. Tha so soilleir, oir tha
Mr. Waddington priomh riaghlair na parlamaid ùr,
de na chreideamh Phrotestanach. Mar so tha an
raon fosgailte, mar nach robh e ri cuimhne duin'
tha beò. Ach mar a tha Dr. Fisch aon de na min-
istearan Frangach ag riidh, ' Tha an t-àm na àm
anus am bheil gu cinnteach fosglaidhean no-chum-
anta do'n t-soisgeil, ach mar a tha na cothroman
mòr 'us lionmhor, tha a reir sin an luchd-saoth-
rachaidh tcirc, agus a mhaoin chuideachaidh gann.
Arsa Mayor Papanach — sin ri radh aon dhiubhsan
a tha na 'n àrd riaghlairean anns na bailtean — ars'
esan ri aon a dh'innis dhuinn e, ' tha na h-iimana
anns am bheil sinn beb, na 'n iimana ro iongantach ;
agus bithidh a bhuaidh leibh, or tha an Fhraing gun
teagamh, air taobh nam Protestanach.'
Am Biobull. — Cha'n eil leabhar air an t-saoghal,
cosmhuil ris a Bhiobull — 'slat shuaicheantais a
neirt ; ' agus leis am bheil Criosd a' deanamh pobull
toileach aim an lii a chumhachd . Tha an naigheachd
bheag a leanas, air a h-innseadh le aon diubhsan
a tha sgapadh focal an Tighearn air tir Mhòr na
Roinn-Eorpa; daoine ris an abrair anns an Fhraing-
eis ' Colporteurs ' sin ri radh daoine tha 'giulan
eallaich air an guaillnean; agus gu cinnteach is
priseil thar tomhas an t-eallach a tha iad a giulan.
Bha fear dhiubh so, air a ghlacadh leis na Sagartan
Papanach ann am Baile Genoa, agus air a chur
am priosan, airson a bhi' reic a Bhiobuil. Chuala
am fear a bha 'toirt fardach dha, mar a thachair —
agus ged nach do leugh e smid de'n 1 Fhocal' roimhe
so, a chionn gu'n robh c air a thoirmeasg leis an
t-sagart, chuir e roimhe a nis tre annas no neo-
nachas, gu'n ceannaicheadh e Biobull, ach am
faiceadh e ciod bha 'g aobharachadh, na Sagairt a
bhi cho fada 'na aghaidh. Cha do leugh e ach
beagan dhe, ach gidheadh dhruigh am focal air,
agus bha e air a thoirt fo churam anama. A chuid
'sa chuid, sguir e dhe bhi dol do eaglais an t-sagairt ;
agus thoisich e air a bhi 'dol gu h-uaigneach a
dh'eisdeachd a mhinisteir, far an robh e 'faotainn
anam air a bheathachadli. Air chid so bha e gu
dichiollach a' leughadh a Bhiobuill ag a thigh.
Cheangail se e fo chaithir suidhe, air sheòl agus na
'n tigeadh reach gu obann air, nach robh aig ach
a chaithir a thionndaidh air a casan, agus bha 'n
leabhar air ball foluichte o shuilibh muinntir. Thug
a' bhean aige 'n aire do so. Smuainich i, gu'm
faigheadh i mach ciod a bha 'san leabhar ; ach cha
d'innis i dad dhàsan. Cha b'fhada gus 'n do
dhruigh am focal oirre-san mar an ceudna. Sguir
i de bhi 'dol do eaglais an t-sagairt. Cha robh i
'faighinn maith sam bi dheth d'a h-anam. Chaidh
i do eaglais a' mhinisteir. Co a chunnaic i an sin
ach an duin' aice. Ciod ars' ise thug thusa an so ?
Fhreagair esan, agus thubhairt e ciod a thug thusa
an so ? Thainig iad fadheoidh gu bhi 'tuigsinn a
cheile ; agus gu bhi 'gràdhachadh a cheile mar
nach d'rinn iad riamh roimhe. So toradh agus
buaidh bheannaichte focal an Tighearna. ' Cha-n
'eil focal De ceangailte,' arsa Pol. Bha esan am
priosan, ach cha b'urrainn cumhachdan an t-saogh-
ail am focal a cheangal, Dh'fheuch am Papa ri so
a dheanamh, ach cha deachaidh aig air fathast ; agus
cha teid. Gum b'ann a bhitheas mòr thoradh de'n
t-seòrsa so, an lorg a ghluasaid a th'aig an am so,
air Tìr mhòr na Roinn-Eorpa.