Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Iomradh air craobhsgaoileadh an t-soisgeil
(249) Page 245
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(249) Page 245 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/1016/1639/101616399.17.jpg)
Imnaraidh 1, 1S79.] IOUEADH AIR CRAOBHSGAOTLEADH AN T-SOI5GELL.
261
A thaobh an dithis dhaoine urramaich. so, 's e
n.i theireamaid ann an eomh-dhunadh ; gu ma fad
a bhitheas iad beò: gu ma trom a bhitheas an
tcradh, *n an sean aois: gu ma sona a bhitheas
an crioch, an uair a thig i : agus gu ma ùonmhor
an aireamh a thogar suas, agus a cm'uidheamaichear
le gràs. chum seirbhis a dheanamh do'n Tighearna
"n an la, mar a rinn iadsan.
C5A0BH SG-AOILEADE AN T-SOISGEH AIG AN TIGS.
- : e " ee : e.
Sttajiachd.
Dn'oEDOCH an t-Ard-Sheanadh do uile mhinis-
tearan na h-eaglais searmoin a thoirt air stuamachd,
no measarrachd (temperance), air an treas Sabaid
de mhios meadhocach a' gheamhraidh (December),
no air aon de'n dà Shàbaid an deigh sin. agus dh'àith-
neadh do na cleirean a thoirt fa in ear gum bitheadh
sin air a dheanamh. Tha e ro dhligheaeh agus
iomchnidh do diiiirtean na h-Eaglais a bhi *g
orduchadh reachdan mu'n ni so. mar mu nithibh efle
a bhuineas do dhiadhaehd agus do dheadh-bheus :
ach dh'earbamaid nach eil ministear 's an Eaglais a
tha dearmadach air fianuis a thogail gu trie, araon
gu h-uaigneach agus gu foUaiseaeh, an aghaidh a
pheaeaidh oillteil a tha "s an t-seaUadh. Uime sin,
cha-n T eil teagamh againn nach robh coniharrachadh
an Ard-Sheanaidhair a ghmlan'a mach. am fad 's am
farsuinneachd. aig an am a shònruiclieadh. Tha e
air aideachadb air gacb laimh, le er-idh agus
cromadhcinn. gu bheil mibheus na misge,
nnnmiann dibhe laidir, 'ra aon shonruichte de na
peacaidhean follaiseach fo am bheil sinn a' fulang
mar shluagh : gu bheil e mar chnàmhtrinn a' dol
air aghaidh ag itheadh suas ar neart gu h-aimsireil,
agus gu spioradail, agus a' truailleadli ar n-onoir ;
gu bheil e air tighinn gu àirde mhuladaich 'n ar
measg. air chor a"s gu bheil sinn mar rioghachd 'n
ar cuis-crathaidh-cinn. cha-n ann a mhSni do
rioghaehdan eile air Tir-mhor na Eoinn-Eòrpa aig
nach eil na sochairean soisgeulach a tha againne, ach
eadhon do na cinnich iodhol-aoraeh. dh'ionnsuidh
am bheil sinn a' cur theachdairean. Tha moran de
dhaoine glice a' meas gu bheil an t— àm air tighinn
air son Pàrlamaid a dhealbh rian air chor-eigin
air gabhail rounh an uile mhiTldch so. Ach ciod
air bith a thachaireas 's a ; cheàrna sin, is e
dleasdanas na h-eaglais. agus gach fear-dreuchd
agus bail air leth dhith, na"s urrainn iad a dhean-
amh, 'n an àite fhèin, gu bhi ? cur as do'n nàmhaid
so do leas aim sir eil agus siorruidh an t-sluaigh,
Tha e ! na thaitneas, agus 'n a chomhar air mhaith.
gu bheil Comuinn-Stuamachd air an'cur suas ann
an co-cheangal ri iomadh de choimhthionalan ar
n-Eaglais, agus meadhonan eile air an cleachdadh
chum stad a chur air misge. Ach, air an làimh eile,
! is doflich gu bheil e fior, a dh'aindheoin cho iosal 's
j a tha tuarasdail, agus cho gann ! s a tha airgiod agus
! cosnadh, nach : eil na's lugha de mhisge agus de
I ruidhtearachd na's àbhaist ri 'fhaicinn ann an cuid
' a dh'aitean. air feasgair Sathuirn, agus aig feillean,
agus an leithide sin. Is cuis-mhulaid so, 'n uair
a tha freasdal ag amharc cho gruamach, agus air
mhodh cho soflleir, a' seirm do'n t-sluagh gairme
chum irioslachaidh agus iirnuigh.
Aig an am so de'n bhliadhna, tha ribeachan agus
ceapan-tuislidh lionmhor, an co-cheangal ri cleachd-
adb a bhi 'cumail Xollaig agus Biiadhn' - ùir' ;
agus uime sin, tha e 'n a àm freagarrach air son
bhi a' sgaoileadh brataich an aghaidh an nàmhaid
fhollaisicb. Gu-m beannaich an Tighearna an
gniomh, agus gu-n èisd e ris na h-urnuighean a
bha, agus a tha air an cur suas air son soirbheach-
aidh an aobhair chudthromaich so !
Mu Chodihthioxala^ aie a^ uk-chue fjs an
Eaglais.
Tha iomradh air a thoirt a stigh gach bliadhna o
na coimhthionalan agus na h-àitean-searmonach-
aidh. (stations) ùra a tha air an cur suas. Tha
tighinn air aghaidh na cuid a's mò dhiubh cho
maith a's a b'ion duinn duil a bhi ris ; agus ann an
cuid, tha an soirbheachadh air mhodh sònruichte a'
toirt aobhair misnich agus dòchais. A thaobh nan
coimhthionalan anns na bailtean a tha fo'n ainm
Territorial, de'n robh cùig iira air an aideach-
adb mar choimhthionalan suidhichte leis an Ard-
Sheanadh mu dheireadh. tha an soirbheachadh 'n a
aobhar taitneis. Tha cuid dhiubh anns am bheil
ficheadan, agus cuid anns am bheil ceudan de
bhuill iira air an gabhail a steach.
261
A thaobh an dithis dhaoine urramaich. so, 's e
n.i theireamaid ann an eomh-dhunadh ; gu ma fad
a bhitheas iad beò: gu ma trom a bhitheas an
tcradh, *n an sean aois: gu ma sona a bhitheas
an crioch, an uair a thig i : agus gu ma ùonmhor
an aireamh a thogar suas, agus a cm'uidheamaichear
le gràs. chum seirbhis a dheanamh do'n Tighearna
"n an la, mar a rinn iadsan.
C5A0BH SG-AOILEADE AN T-SOISGEH AIG AN TIGS.
- : e " ee : e.
Sttajiachd.
Dn'oEDOCH an t-Ard-Sheanadh do uile mhinis-
tearan na h-eaglais searmoin a thoirt air stuamachd,
no measarrachd (temperance), air an treas Sabaid
de mhios meadhocach a' gheamhraidh (December),
no air aon de'n dà Shàbaid an deigh sin. agus dh'àith-
neadh do na cleirean a thoirt fa in ear gum bitheadh
sin air a dheanamh. Tha e ro dhligheaeh agus
iomchnidh do diiiirtean na h-Eaglais a bhi *g
orduchadh reachdan mu'n ni so. mar mu nithibh efle
a bhuineas do dhiadhaehd agus do dheadh-bheus :
ach dh'earbamaid nach eil ministear 's an Eaglais a
tha dearmadach air fianuis a thogail gu trie, araon
gu h-uaigneach agus gu foUaiseaeh, an aghaidh a
pheaeaidh oillteil a tha "s an t-seaUadh. Uime sin,
cha-n T eil teagamh againn nach robh coniharrachadh
an Ard-Sheanaidhair a ghmlan'a mach. am fad 's am
farsuinneachd. aig an am a shònruiclieadh. Tha e
air aideachadb air gacb laimh, le er-idh agus
cromadhcinn. gu bheil mibheus na misge,
nnnmiann dibhe laidir, 'ra aon shonruichte de na
peacaidhean follaiseach fo am bheil sinn a' fulang
mar shluagh : gu bheil e mar chnàmhtrinn a' dol
air aghaidh ag itheadh suas ar neart gu h-aimsireil,
agus gu spioradail, agus a' truailleadli ar n-onoir ;
gu bheil e air tighinn gu àirde mhuladaich 'n ar
measg. air chor a"s gu bheil sinn mar rioghachd 'n
ar cuis-crathaidh-cinn. cha-n ann a mhSni do
rioghaehdan eile air Tir-mhor na Eoinn-Eòrpa aig
nach eil na sochairean soisgeulach a tha againne, ach
eadhon do na cinnich iodhol-aoraeh. dh'ionnsuidh
am bheil sinn a' cur theachdairean. Tha moran de
dhaoine glice a' meas gu bheil an t— àm air tighinn
air son Pàrlamaid a dhealbh rian air chor-eigin
air gabhail rounh an uile mhiTldch so. Ach ciod
air bith a thachaireas 's a ; cheàrna sin, is e
dleasdanas na h-eaglais. agus gach fear-dreuchd
agus bail air leth dhith, na"s urrainn iad a dhean-
amh, 'n an àite fhèin, gu bhi ? cur as do'n nàmhaid
so do leas aim sir eil agus siorruidh an t-sluaigh,
Tha e ! na thaitneas, agus 'n a chomhar air mhaith.
gu bheil Comuinn-Stuamachd air an'cur suas ann
an co-cheangal ri iomadh de choimhthionalan ar
n-Eaglais, agus meadhonan eile air an cleachdadh
chum stad a chur air misge. Ach, air an làimh eile,
! is doflich gu bheil e fior, a dh'aindheoin cho iosal 's
j a tha tuarasdail, agus cho gann ! s a tha airgiod agus
! cosnadh, nach : eil na's lugha de mhisge agus de
I ruidhtearachd na's àbhaist ri 'fhaicinn ann an cuid
' a dh'aitean. air feasgair Sathuirn, agus aig feillean,
agus an leithide sin. Is cuis-mhulaid so, 'n uair
a tha freasdal ag amharc cho gruamach, agus air
mhodh cho soflleir, a' seirm do'n t-sluagh gairme
chum irioslachaidh agus iirnuigh.
Aig an am so de'n bhliadhna, tha ribeachan agus
ceapan-tuislidh lionmhor, an co-cheangal ri cleachd-
adb a bhi 'cumail Xollaig agus Biiadhn' - ùir' ;
agus uime sin, tha e 'n a àm freagarrach air son
bhi a' sgaoileadh brataich an aghaidh an nàmhaid
fhollaisicb. Gu-m beannaich an Tighearna an
gniomh, agus gu-n èisd e ris na h-urnuighean a
bha, agus a tha air an cur suas air son soirbheach-
aidh an aobhair chudthromaich so !
Mu Chodihthioxala^ aie a^ uk-chue fjs an
Eaglais.
Tha iomradh air a thoirt a stigh gach bliadhna o
na coimhthionalan agus na h-àitean-searmonach-
aidh. (stations) ùra a tha air an cur suas. Tha
tighinn air aghaidh na cuid a's mò dhiubh cho
maith a's a b'ion duinn duil a bhi ris ; agus ann an
cuid, tha an soirbheachadh air mhodh sònruichte a'
toirt aobhair misnich agus dòchais. A thaobh nan
coimhthionalan anns na bailtean a tha fo'n ainm
Territorial, de'n robh cùig iira air an aideach-
adb mar choimhthionalan suidhichte leis an Ard-
Sheanadh mu dheireadh. tha an soirbheachadh 'n a
aobhar taitneis. Tha cuid dhiubh anns am bheil
ficheadan, agus cuid anns am bheil ceudan de
bhuill iira air an gabhail a steach.
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Iomradh air craobhsgaoileadh an t-soisgeil > (249) Page 245 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/101616397 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|