Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Sailm Dhaibhidh ann dan Gaoidhealach do reir na Heabhra, agus an eidir-theangachaidh a's fearr ann Laidin, ann Gaoidheilg 's ann Gaillbhearla
(342) Page 336
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
^v
:" 3
M(
k
33f5 S A L M CXLÌII.
3 *N trà' bhi mo fpiorad bàit' a ftigh,
'n fin b'aithne dhuit mocheim:
S a' bheàlach ann do (hiubhail mì,
gun f hios do leag fiad lioa.
4 D'amhairc mi air mo dheis, isd'fheocIijOii
*s ni 'n raibh fear m'eòlais ann :
No neach do m'anam bheireadh fpeis
threig cabhair oii fan ara,
5 O Thighearna, do ghlaodh mi riut,
adubhairtmi guoghò,
Gur tu is tearmunn dileas damh,
*s mo chuid ann tir ìnam beo»
6 Ar-fon gur chlaoidhcadb mi gu troagb,!
eifd re moghìaodh fan am,
Is faor mi o luchd m'f hòirneirt mhòir:
oir 's treife !eo na leam.
7 As priofon m'anam buin amach,
t aÌQmfcgu moSfar leara:
h iadhfaid.uraam fireanaidh:
oir BÌ Vù pailteas rium.
S A L M CXLlfL
E mMroaigb/eifd, is aom do chluas
\ re m^ath-chuinge, a Dhc:
A* tfhirinn> is a'd' cheartas àrd
gu gràs-mhor f reagau': mì.
Sl
:" 3
M(
k
33f5 S A L M CXLÌII.
3 *N trà' bhi mo fpiorad bàit' a ftigh,
'n fin b'aithne dhuit mocheim:
S a' bheàlach ann do (hiubhail mì,
gun f hios do leag fiad lioa.
4 D'amhairc mi air mo dheis, isd'fheocIijOii
*s ni 'n raibh fear m'eòlais ann :
No neach do m'anam bheireadh fpeis
threig cabhair oii fan ara,
5 O Thighearna, do ghlaodh mi riut,
adubhairtmi guoghò,
Gur tu is tearmunn dileas damh,
*s mo chuid ann tir ìnam beo»
6 Ar-fon gur chlaoidhcadb mi gu troagb,!
eifd re moghìaodh fan am,
Is faor mi o luchd m'f hòirneirt mhòir:
oir 's treife !eo na leam.
7 As priofon m'anam buin amach,
t aÌQmfcgu moSfar leara:
h iadhfaid.uraam fireanaidh:
oir BÌ Vù pailteas rium.
S A L M CXLlfL
E mMroaigb/eifd, is aom do chluas
\ re m^ath-chuinge, a Dhc:
A* tfhirinn> is a'd' cheartas àrd
gu gràs-mhor f reagau': mì.
Sl
Set display mode to: Universal Viewer | Mirador | Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Permanent URL | https://digital.nls.uk/101264270 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|