Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Sailm Dhaibhidh ann dan Gaoidhealach do reir na Heabhra, agus an eidir-theangachaidh a's fearr ann Laidin, ann Gaoidheilg 's ann Gaillbhearla
(297) Page 291
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(297) Page 291 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/1012/6373/101263732.17.jpg)
S A L M CXIX. 291
Tuigs' agus eòlas tabhair dhattih
a^ d* ftatuilibh ro-naomh\ v
Teth,
; Do t òglach rinn tu maith, a Dhe,
do reir do bhriathair cheirt.
> Deagh-thuigs' is eòìas teagaifgdbamh:
oir chreid mi f hein do reachd.
r Sol bhiom ann teinn, air feachran
^ ach t f hocal ghleidh mi 'nois, [chuaidhra:
I 'S maith thus', is nithear maitbeas leat:
a' d' ftatuis' teagaifg mis\
V A'ni' aghaidh luchd an àrdain bhuirb
do dhealbh fiad breug le chcir:
Ach coimhdidh mife t aitheanta
le m' chroidhe fein gu leir,
Ta'n croidhe-(in coimh-reamhar fò?,
re faill ag- mead an sògh':
Ach gabhaidh mife tJachd dhamh fein
a'd' lagh-faDhegachlo.
'S mai th dhamhs^ a nois gu ralbh mi f hein
ann teinn 's ann amhghar geur;
Do chum gu foghlumainn le beachd
do ftatuin cheart gu leir.
•'S fearrdhamh gu mòr an lagha'ta
ag teachd o d' bheul amach,
R 2
Tuigs' agus eòlas tabhair dhattih
a^ d* ftatuilibh ro-naomh\ v
Teth,
; Do t òglach rinn tu maith, a Dhe,
do reir do bhriathair cheirt.
> Deagh-thuigs' is eòìas teagaifgdbamh:
oir chreid mi f hein do reachd.
r Sol bhiom ann teinn, air feachran
^ ach t f hocal ghleidh mi 'nois, [chuaidhra:
I 'S maith thus', is nithear maitbeas leat:
a' d' ftatuis' teagaifg mis\
V A'ni' aghaidh luchd an àrdain bhuirb
do dhealbh fiad breug le chcir:
Ach coimhdidh mife t aitheanta
le m' chroidhe fein gu leir,
Ta'n croidhe-(in coimh-reamhar fò?,
re faill ag- mead an sògh':
Ach gabhaidh mife tJachd dhamh fein
a'd' lagh-faDhegachlo.
'S mai th dhamhs^ a nois gu ralbh mi f hein
ann teinn 's ann amhghar geur;
Do chum gu foghlumainn le beachd
do ftatuin cheart gu leir.
•'S fearrdhamh gu mòr an lagha'ta
ag teachd o d' bheul amach,
R 2
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Permanent URL | https://digital.nls.uk/101263730 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|