Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Sailm Dhaibhidh ann dan Gaoidhealach do reir na Heabhra, agus an eidir-theangachaidh a's fearr ann Laidin, ann Gaoidheilg 's ann Gaillbhearla
(277) Page 271
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
S A L M CXL 271
. ^nn coimh'thional nam firean coir,
;^^ fa' chuideachd mhòir gun chàird'.
^^^Ta gniorahartha an Tighearna
iomarcach mòr gu leir :
isleis an dream le'r tlachd-mhòr iad^
ranafuighear iad gu gf ur.
Ta obair-fm ro-onorach
ro-ghlòr-mhor fòs gun cheift:
Ta fireantachd Jehobhah fòs^
buan-mharthanach am feafd'.
A ghniomhartha roi-iongantach
air chuimhne chuir gu beachd :
Ata Jehobhah gràs-mhor caoin,
I is làn do thròcaireachd.
3^Do thug fc biadh is lòn do'n droing
d'an eagal c do gbnàth^
^S a choimh-cheangal do rinn fe leo
cuimhnighidh fe gu bràth.
D'a phobull fein do chuir fe 'n ceill
neart oibridh iongantach :
Dothabhairt dhoibh mar (heilbh gu buan
oighreachd nan Geintìleach.
Firinn is ceartas gniomh a làmh :
'ta ftatuis daingean fior.
Taid deant' atin ceartas firinneach:
^taid fcafmhach buaa do fliior.
. ^nn coimh'thional nam firean coir,
;^^ fa' chuideachd mhòir gun chàird'.
^^^Ta gniorahartha an Tighearna
iomarcach mòr gu leir :
isleis an dream le'r tlachd-mhòr iad^
ranafuighear iad gu gf ur.
Ta obair-fm ro-onorach
ro-ghlòr-mhor fòs gun cheift:
Ta fireantachd Jehobhah fòs^
buan-mharthanach am feafd'.
A ghniomhartha roi-iongantach
air chuimhne chuir gu beachd :
Ata Jehobhah gràs-mhor caoin,
I is làn do thròcaireachd.
3^Do thug fc biadh is lòn do'n droing
d'an eagal c do gbnàth^
^S a choimh-cheangal do rinn fe leo
cuimhnighidh fe gu bràth.
D'a phobull fein do chuir fe 'n ceill
neart oibridh iongantach :
Dothabhairt dhoibh mar (heilbh gu buan
oighreachd nan Geintìleach.
Firinn is ceartas gniomh a làmh :
'ta ftatuis daingean fior.
Taid deant' atin ceartas firinneach:
^taid fcafmhach buaa do fliior.
Set display mode to: Universal Viewer | Mirador | Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Permanent URL | https://digital.nls.uk/101263490 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|