Skip to main content

‹‹‹ prev (175) Page 169Page 169

(177) next ››› Page 171Page 171

(176) Page 170 -
f
iio S A L M LXXVI.
No ann do {healladh iheasfas fuas
an uair bhios corruigb ort?
8 Do thug thu air do bhreitheamhnas
o neamh gur chualadh e:
Bhiairan talamh eagal mòr
's '*nH thàmh dobhitheann fe,
'N Trà^ dh'eirigh Dia chum breith
do tbeafairgin fan am [amhnai;
Gach uile dhuine ciuin is feimh
air talamh do bhi ann*
10 Bheir fearg is corruigh dhaoin' ann fiiiC
àrd-mhoJadh dhuitgu beachd:
Is fuigheaì! fòs na feirge mòir
làn-choifgidh tu le d' neart.
1 1 Geallaibh bhur mòid gu togarach
d'ar Dia J:hobhah àrd;
Is coimh-Honaibh gu firinneach
na gheallar ieibh gun chàird':
Gach neach a*ta m^a thimchioll-fan
togadh fiad dh'a 'n a am,
Deagh-thabl^'rrais is tiodhlaicthe
Qo'o li hcm^ eagai! aon.
s 2 Do PA fe fpiorad phrionnfadh mor
ghlaD-fgathadh aft' le neart:
lìo Rii^hribh fòs na talmhain ti
h cùis cagaii Righ nam fcart*
Ai
11
A
I
I

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Sailm Dhaibhidh ann dan Gaoidhealach do reir na Heabhra, agus an eidir-theangachaidh a's fearr ann Laidin, ann Gaoidheilg 's ann Gaillbhearla > (176) Page 170
(176) Page 170
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/101262278
1776 - Sailm Dhaibhidh ann dan Gaoidhealach do reir na Heabhra, agus an eidir-theangachaidh a's fearr ann Laidin, ann Gaoidheilg 's ann Gaillbhearla
DescriptionDo thionnsgnadh le Seanadh Earra-Ghaoidheal 's a' bhliadhna 1659, agus do chriochnaigheadh s an 1694, r'an seinn ann eaglaisibh 's ann teaghlaichibh Gaoidhealach. Agus, do ghlanadh anois o mhearachdaibh lionmhor clodh-bhualaidh, air iarrtas agus do reir seolaidh an t Seanaidh cheadna. Le N. McB. [Glasgow] : Clodh-bhuailt' agus r'an reic le Anna Orr ... Ann Glas-gho., 1776
ShelfmarkL.35.j.
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:
Person / organisation: [Publisher]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800
Rare items in Gaelic
DescriptionOut-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631.