Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Sailm Dhaibhidh ann dan Gaoidhealach do reir na Heabhra, agus an eidir-theangachaidh a's fearr ann Laidin, ann Gaoidheilg 's ann Gaillbhearla
(13) Page 7
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
S A L M IV.
8 *S ìe Dla an f hurtachd : air do fhluagh
do bheannachd ^ta gun dì\
S A L M IV.
Thufa Dhia ùd m' ionracals,
eifd rium tràth eigheara riut;
'à tu dh' fhuafgail ormismi ann teinn,
fòir orm, is eifd mo fcread.
2 Mo ghlòir cia fhad a chlann nandaoÌn',
chum nàire chaochluigh's fibh?
Ag tabhairt gràidh do dhiomhaoineas,
is leanas breagan ruibh ?
3 Biodh agaibh fios gur roghouidh Dia
dh'a fein an duine naomh*:
Tràth eigheam ris, do bheirionn fe
sàr eifdeach do mo ghlaodh.
4 Biodh eagal oirhh 's na deanaibh lochd
lc'r croidhe labhraibh fein
Gu h uaigneach air ar leabuidh, fòs
bidh tofdach mar an ceadn\
5 Deagh iobairt thaitneach thugaibh uaibh
do*n ionracas do ghnà*,
'S ar dòchas cuiribh ann an Dia,
'^g earbfa ris gach la,
6 Ni ma'th cianochdfas duinn anois?
ta' nìòran ac* ag ràdh:
À4
8 *S ìe Dla an f hurtachd : air do fhluagh
do bheannachd ^ta gun dì\
S A L M IV.
Thufa Dhia ùd m' ionracals,
eifd rium tràth eigheara riut;
'à tu dh' fhuafgail ormismi ann teinn,
fòir orm, is eifd mo fcread.
2 Mo ghlòir cia fhad a chlann nandaoÌn',
chum nàire chaochluigh's fibh?
Ag tabhairt gràidh do dhiomhaoineas,
is leanas breagan ruibh ?
3 Biodh agaibh fios gur roghouidh Dia
dh'a fein an duine naomh*:
Tràth eigheam ris, do bheirionn fe
sàr eifdeach do mo ghlaodh.
4 Biodh eagal oirhh 's na deanaibh lochd
lc'r croidhe labhraibh fein
Gu h uaigneach air ar leabuidh, fòs
bidh tofdach mar an ceadn\
5 Deagh iobairt thaitneach thugaibh uaibh
do*n ionracas do ghnà*,
'S ar dòchas cuiribh ann an Dia,
'^g earbfa ris gach la,
6 Ni ma'th cianochdfas duinn anois?
ta' nìòran ac* ag ràdh:
À4
Set display mode to: Universal Viewer | Mirador | Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Permanent URL | https://digital.nls.uk/101260322 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|