Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Osnaichean bho ifrinn, no, Acain anma damnaite
(217) Page 215
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
NO ACAIN ANMA DAMNAITE. 215
dòchais duinn, (Rom. xv. 4.) «^ Oir ge b' iad
nithe sam bith a sgrìobhadh roimhe so, 's ajin
a chum ar teagaisg-ne a sgrìobhadh iad a
chum tre foighidin agus còmhf hurtachd naii
sgriobturan, gu 'm biodh dòchas againn.''
Agus a rithist, (Rom. xvi. 25, 26.) " A nise dha-
san a tha comasach air sibhse a dhaighneach-
adh a reir mo shoisgeil-sa, agus searmonachadh
losa Criosd, (a reir foillseaehaidh an rùin-
dìomhair a bha 'm falach o thiseach an domhain,
ach a dh' fhoillschaidh, a nise, agus lesgrìob-
turibh nam fàidhean, a rèir àithn' an Dè bhith-
bhuain, a tha air a dheanamh aithnichte do na
h-uilechinnieh chum ùmhlachda' chreidimh).'
Agus air an aobhar sin, cò sam-bith iad a ta
cur suarach nan sgriobturan, tha iad a' cur
suarach, sin nach eil ni's lugha 'na facal Dè ;
agus iadsan a tha a' cur sin suarach, tha iad a'
cuir suarach an Tì a labhair e agus iadsan a tlia
deanamh mar sin, sealladh iad riù-fèin, oir
dìoghlaidh Dia air an leithidibh sin.
Dh' f haodadh mòran ni's mò bhi air a ràdh
air an nì so, ach cha-n àill leam a bhi fad-
alach.
Facal no dhà eile, agus an sin sguiridh nii
labhairt m'a so. Thoir fainear cunnart a blji
cuir suarach briathran nam fàidhean no nan
abslol, cò dhiù a bhios iad air son leasachaidli,
cronachaidh, comhairle, rabhaidh, no nari
gairmean agus 'nan geallaidhean a th' annta.
1. Thaanmannan mar sin a' brosnachadh Dhe
dòchais duinn, (Rom. xv. 4.) «^ Oir ge b' iad
nithe sam bith a sgrìobhadh roimhe so, 's ajin
a chum ar teagaisg-ne a sgrìobhadh iad a
chum tre foighidin agus còmhf hurtachd naii
sgriobturan, gu 'm biodh dòchas againn.''
Agus a rithist, (Rom. xvi. 25, 26.) " A nise dha-
san a tha comasach air sibhse a dhaighneach-
adh a reir mo shoisgeil-sa, agus searmonachadh
losa Criosd, (a reir foillseaehaidh an rùin-
dìomhair a bha 'm falach o thiseach an domhain,
ach a dh' fhoillschaidh, a nise, agus lesgrìob-
turibh nam fàidhean, a rèir àithn' an Dè bhith-
bhuain, a tha air a dheanamh aithnichte do na
h-uilechinnieh chum ùmhlachda' chreidimh).'
Agus air an aobhar sin, cò sam-bith iad a ta
cur suarach nan sgriobturan, tha iad a' cur
suarach, sin nach eil ni's lugha 'na facal Dè ;
agus iadsan a tha a' cur sin suarach, tha iad a'
cuir suarach an Tì a labhair e agus iadsan a tlia
deanamh mar sin, sealladh iad riù-fèin, oir
dìoghlaidh Dia air an leithidibh sin.
Dh' f haodadh mòran ni's mò bhi air a ràdh
air an nì so, ach cha-n àill leam a bhi fad-
alach.
Facal no dhà eile, agus an sin sguiridh nii
labhairt m'a so. Thoir fainear cunnart a blji
cuir suarach briathran nam fàidhean no nan
abslol, cò dhiù a bhios iad air son leasachaidli,
cronachaidh, comhairle, rabhaidh, no nari
gairmean agus 'nan geallaidhean a th' annta.
1. Thaanmannan mar sin a' brosnachadh Dhe
Set display mode to: Universal Viewer | Mirador | Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Osnaichean bho ifrinn, no, Acain anma damnaite > (217) Page 215 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/101223346 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|