Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Osnaichean bho ifrinn, no, Acain anma damnaite
(216) Page 214
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
214 OSNATDHEAN BHO IFRINN,
ailt air son sèolaidh do dh' anmannan bocbda.
a' dearbhadb orra gu 'n feum iad cluais agus
ratbad a thoirt do rud-eigin eile a tbuiUeadb
orra, agus a bharr orra: no tba e saoitbreacbadb
cbum cumail a macb e bbi suaracb agus
tàireil, le thoirt a chreidsinn orra gur litir
mharbb e, ni do rìreadh nacb eil f hios aca
ciod a tha iad ag ràdb, no ciod air am beil
iad a' toirt dearbbadb. Oir cba-n eil an
sgriobtur cbo marbb, 's naeb eil eòlas air
eomasach gu duine sam bitb a dheanamb glic a
chum slàinte tre chreideamh agus a' ghaoil a ta
ann an Criosd losa, (2 Tim iii. 15.) Agus
tba e tarbbach chum teagaisg, achmhasain,
agus an cuir ceart an ionracas, a cbum gu 'm bi
duine Dhè gu b-iomlan air uidheamachadb a
cbum na b-uile dbeagb oibir : rann 17«
Agus anns an àite 's am beil e air a ràdb,
gu 'm beil an litir *^ a' mbarbbadb," 's e tba
e ciallacbadb an lagb, mar 's e ministrealacbd
an dìtidb, nociimbnantagbniomba, agusmar sin
tba e do rìreadb a' mbarbbadh, agus feumaidh
e deanamb mar sin, air son gu 'm beil e ceart,
air son ionnas nacb eil an neaeb a ta fodba,
comasacb air ùmhlacbd iomlan dhaonnan agus
gun sgur a thoirt d'a. Acb gidheadb gairmidh
mi air Peadar agus Pòl a thogail fianais, gu'm
beil na sgriobturan do db' f heum ro urramach,
ionnas as annta gu 'm beil air a cbumail a
macb dbuinne ratbad na beatba ; agus mar
an ceudna gum beil iad a* toirt deagb aobbar
ailt air son sèolaidh do dh' anmannan bocbda.
a' dearbhadb orra gu 'n feum iad cluais agus
ratbad a thoirt do rud-eigin eile a tbuiUeadb
orra, agus a bharr orra: no tba e saoitbreacbadb
cbum cumail a macb e bbi suaracb agus
tàireil, le thoirt a chreidsinn orra gur litir
mharbb e, ni do rìreadh nacb eil f hios aca
ciod a tha iad ag ràdb, no ciod air am beil
iad a' toirt dearbbadb. Oir cba-n eil an
sgriobtur cbo marbb, 's naeb eil eòlas air
eomasach gu duine sam bitb a dheanamb glic a
chum slàinte tre chreideamh agus a' ghaoil a ta
ann an Criosd losa, (2 Tim iii. 15.) Agus
tba e tarbbach chum teagaisg, achmhasain,
agus an cuir ceart an ionracas, a cbum gu 'm bi
duine Dhè gu b-iomlan air uidheamachadb a
cbum na b-uile dbeagb oibir : rann 17«
Agus anns an àite 's am beil e air a ràdb,
gu 'm beil an litir *^ a' mbarbbadb," 's e tba
e ciallacbadb an lagb, mar 's e ministrealacbd
an dìtidb, nociimbnantagbniomba, agusmar sin
tba e do rìreadb a' mbarbbadh, agus feumaidh
e deanamb mar sin, air son gu 'm beil e ceart,
air son ionnas nacb eil an neaeb a ta fodba,
comasacb air ùmhlacbd iomlan dhaonnan agus
gun sgur a thoirt d'a. Acb gidheadb gairmidh
mi air Peadar agus Pòl a thogail fianais, gu'm
beil na sgriobturan do db' f heum ro urramach,
ionnas as annta gu 'm beil air a cbumail a
macb dbuinne ratbad na beatba ; agus mar
an ceudna gum beil iad a* toirt deagb aobbar
Set display mode to:
Universal Viewer | 
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Osnaichean bho ifrinn, no, Acain anma damnaite > (216) Page 214 |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/101223334 |
|---|
| Description | Le Iain Buinian. Translation of: Sighs from hell. Dunéideann : Mac-Lachuinn agus Stiubhard, 1873. |
|---|---|
| Shelfmark | L.56.h |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
|---|