New Spalding Club > Records of Elgin > No. 36, 1908
(122) Page 96
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
pG RECORDS OF ELGIN. [1601.
Williame Hay, baxter, Williame Dauisone and Jonct Auldcorn ar
becum vnder the paynes of xl s. that thai sail [not] baik in ony of tliair
oovnes on the Sabboth dayes.
The names of the elderis of the burgh of Elgin being proclamit the
secund tyme and no mane objectand wer solempnlic and publictlic
electit. [Such was done yearly.]
December i6th. — Buriall. — The Sessioune perceiving gryt percll
through the burieing of people in the kirkyaird of thair perroche kirk
and within the kirk itself by raising of grene graivis and hoiking under
the kirk vail undermynding of the samyne ordanis fra this furth that na
persone presume to mak graivis within the precinct thairof or yit to
burie any persone within the boundis of the samine.
William Richartsone and James Donaldsone to pay half mark to the
puir for remouuing furth out of the toune the tyme of the foirnonis
sermone.
December i8th. — Thomas Symond, cutlar, confessit the charmeing of
bairns for the heart growing (becaus sayis he that he is a schyir smyth).
The forme is this : he sayis that he takkis a smythis hammer and his
tonges and sayins the barne, with the saying In iio77iine patris et filii et
spiritns sancti, etc. He declaris that Katherein Sutherland and Margaret
Mill brocht ilk ane of thame ane bairne of thairis to him quhilk he
charmit in the same forme.
December 30th. — The officiaris commandit to poynd the absentis fra
sessioun this day and speciallie thais that yeid in pilgrimage to the
chappell and the well.
Katherein Sutherland confessit that scho presentit hir bairne to be
charmit with the cutlar betuix Andresmes and the tuantie fywe day of
Dec. thaireftir. Margaret Milne confessit that scho presentit ane woman-
child to the said Thomas Symond to be charmit about fywe yeiris bygane.
1602.
January 1st. — Cock: Murdoche. — James Cock in Nether Manbeins
confessit that he and James Murdoche thair yeid upon a tyme to Alues
to ane vitche quha thaireftir wes brint in Darnevay ; and the said James
confessit that he gaif hir half mark stik quhilk scho said behouit to be
Williame Hay, baxter, Williame Dauisone and Jonct Auldcorn ar
becum vnder the paynes of xl s. that thai sail [not] baik in ony of tliair
oovnes on the Sabboth dayes.
The names of the elderis of the burgh of Elgin being proclamit the
secund tyme and no mane objectand wer solempnlic and publictlic
electit. [Such was done yearly.]
December i6th. — Buriall. — The Sessioune perceiving gryt percll
through the burieing of people in the kirkyaird of thair perroche kirk
and within the kirk itself by raising of grene graivis and hoiking under
the kirk vail undermynding of the samyne ordanis fra this furth that na
persone presume to mak graivis within the precinct thairof or yit to
burie any persone within the boundis of the samine.
William Richartsone and James Donaldsone to pay half mark to the
puir for remouuing furth out of the toune the tyme of the foirnonis
sermone.
December i8th. — Thomas Symond, cutlar, confessit the charmeing of
bairns for the heart growing (becaus sayis he that he is a schyir smyth).
The forme is this : he sayis that he takkis a smythis hammer and his
tonges and sayins the barne, with the saying In iio77iine patris et filii et
spiritns sancti, etc. He declaris that Katherein Sutherland and Margaret
Mill brocht ilk ane of thame ane bairne of thairis to him quhilk he
charmit in the same forme.
December 30th. — The officiaris commandit to poynd the absentis fra
sessioun this day and speciallie thais that yeid in pilgrimage to the
chappell and the well.
Katherein Sutherland confessit that scho presentit hir bairne to be
charmit with the cutlar betuix Andresmes and the tuantie fywe day of
Dec. thaireftir. Margaret Milne confessit that scho presentit ane woman-
child to the said Thomas Symond to be charmit about fywe yeiris bygane.
1602.
January 1st. — Cock: Murdoche. — James Cock in Nether Manbeins
confessit that he and James Murdoche thair yeid upon a tyme to Alues
to ane vitche quha thaireftir wes brint in Darnevay ; and the said James
confessit that he gaif hir half mark stik quhilk scho said behouit to be
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Publications by Scottish clubs > New Spalding Club > Records of Elgin > No. 36, 1908 > (122) Page 96 |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/81575863 |
|---|
| Description | Volume second. |
|---|---|
| Shelfmark | SCS.SC2.35 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Compiled by William Cramond. 2 volumes. Vol. 2 edited by the Rev. Stephen Ree, after compiler's death. Contents: v. 1. Pre-reformation. 1365-1560, References to Elgin in the Exchequer rolls of Scotland. 1306-1560, References to Elgin in the register of te Great seal. 1540-1803, Extracts from the Burgh court book. 1549-1630, References to Elgin in the register of te Great seal. 1636-1800, Extracts from minutes of Town council.--v. 2. The church. The school. Appendices. Indices. This is Volume 2 (No. 36, 1908) only. |
|---|---|
| Shelfmark | SCS.SC2.27and 35 |
| Additional NLS resources: | |
|
More information
|
|
| Description | Volumes 47-53 are uniform with but not part of the club's series. |
|---|---|
|
More information
|
|
| Description | Full text versions of historical texts dating from the 12th to the 19th century. Edited by the Abbotsford, Bannatyne, Grampian, Hunterian, Spalding and New Spalding Clubs, and also the Scottish Text, Spottiswoode and Wodrow Societies. Critical printed editions of manuscripts, including church records, state papers, correspondence, memoirs, diaries, legends and literary texts. |
|---|---|
|
More information
|
|