Maitland Club > Miscellany of the Maitland Club > Volume 3, Parts 1 and 2
(321) Page 301
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
1562. KIRK SESSION OF ST. ANDREWS. 301
to summond all hawand or pretending interes to compeir befoyr tham
vpon wedinsday nixt to cum in yar session to heyr and se ye said Eu-
fame prowyn and decernit lawfull begottj'n in ye band of matrimony
betwix wmquhill Jhon Colt and Cristian Kyrk his lawfull spows yar
matrimonye standyng vndesoluit betwix thame quhill ye daye of deces
of ye said vmquhill Jhon and testimoniales yarvpon to be gewyn for
clearyng of all dowtis yarof in tym cuming.
Die viij mensis Julij anno quo supra — Decretum liter arum teslimonia-
lium Colt — The quhilk daye comperis Eufame Colt and producis ane
edict vnder ye sayll of ye ministrie lawfulle execut and dewlie indorsat
yarin summond all and syndry hawand or pretending to hawe interes to
heyr and se ye said Eufam prowyn and decernit lawfull begottyn in ye
band of matrimonye betwix wmquhill Jhon Colt and Cristen Kyrk his
lawfull spows thar matrimony standing vndesoluit betwix tham quhill ye
day of deces of ye said vmquhill Jhon and testimoniales yarvpon to be
gewyn &c. Eftir production of ye quhilk all hawand or pretending to hawe
interes being callit and nane comperand Eufam in pane or yar contumacite
producis certane famos and vnsuspect wytnes quhilkis being resauit
sworn admittit and instantle examinat and ye intent of Eufame releu-
antle and sufficientlye prowyn ye ministrie decernis yar testimoniall
yarvpon in forme vnder yar sayll.
Die quinto Augusli anno Domini 1502 — Petitio Besse Budge contra
Peter Jak — The quhilk daye Peter Jak summond be ye superintendentis
lettres at ye instance of Besse Budge and comperand sche apud acta
clamis manage of Peter be ressone of promys maid betwix yam twa
priuatlie And also be ressone Peter deflored hyr virginite The promys
denyed be Peter and referred to his ayth and he sworne and examinat
purgis hym And as concernyng ye defloryng of hyr virginite he gayn-
sayis nocht that nor allegis defence lawful to absolue hym fre yat part of
to summond all hawand or pretending interes to compeir befoyr tham
vpon wedinsday nixt to cum in yar session to heyr and se ye said Eu-
fame prowyn and decernit lawfull begottj'n in ye band of matrimony
betwix wmquhill Jhon Colt and Cristian Kyrk his lawfull spows yar
matrimonye standyng vndesoluit betwix thame quhill ye daye of deces
of ye said vmquhill Jhon and testimoniales yarvpon to be gewyn for
clearyng of all dowtis yarof in tym cuming.
Die viij mensis Julij anno quo supra — Decretum liter arum teslimonia-
lium Colt — The quhilk daye comperis Eufame Colt and producis ane
edict vnder ye sayll of ye ministrie lawfulle execut and dewlie indorsat
yarin summond all and syndry hawand or pretending to hawe interes to
heyr and se ye said Eufam prowyn and decernit lawfull begottyn in ye
band of matrimonye betwix wmquhill Jhon Colt and Cristen Kyrk his
lawfull spows thar matrimony standing vndesoluit betwix tham quhill ye
day of deces of ye said vmquhill Jhon and testimoniales yarvpon to be
gewyn &c. Eftir production of ye quhilk all hawand or pretending to hawe
interes being callit and nane comperand Eufam in pane or yar contumacite
producis certane famos and vnsuspect wytnes quhilkis being resauit
sworn admittit and instantle examinat and ye intent of Eufame releu-
antle and sufficientlye prowyn ye ministrie decernis yar testimoniall
yarvpon in forme vnder yar sayll.
Die quinto Augusli anno Domini 1502 — Petitio Besse Budge contra
Peter Jak — The quhilk daye Peter Jak summond be ye superintendentis
lettres at ye instance of Besse Budge and comperand sche apud acta
clamis manage of Peter be ressone of promys maid betwix yam twa
priuatlie And also be ressone Peter deflored hyr virginite The promys
denyed be Peter and referred to his ayth and he sworne and examinat
purgis hym And as concernyng ye defloryng of hyr virginite he gayn-
sayis nocht that nor allegis defence lawful to absolue hym fre yat part of
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Publications by Scottish clubs > Maitland Club > Miscellany of the Maitland Club > Volume 3, Parts 1 and 2 > (321) Page 301 |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/80645448 |
|---|
| Shelfmark | SCS.MC.57 |
|---|---|
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Consisting of original papers and other documents illustrative of the history and literature of Scotland. |
|---|---|
| Shelfmark | SCS.MC.51 and SCS.MC.57 |
| Additional NLS resources: |
|
More information
|
|---|
| Description | Full text versions of historical texts dating from the 12th to the 19th century. Edited by the Abbotsford, Bannatyne, Grampian, Hunterian, Spalding and New Spalding Clubs, and also the Scottish Text, Spottiswoode and Wodrow Societies. Critical printed editions of manuscripts, including church records, state papers, correspondence, memoirs, diaries, legends and literary texts. |
|---|---|
|
More information
|
|