Armament > Annuaire statistique du commerce des armes, munitions et matériels de guerre > Fourteenth Year

79 —
Espagne (suite) — Spain (continued)
Tableau IV.
BALANCE COMMERCIALS1.
COMMERCIAL BALANCE.1
Table IV.
Exportation totale
Importation totale
Total exports
Total imports
Balance
1931
2.704,1
1.631,8
+ 1.072,3
Valeur — Value
1932
1933
1.926,9
1.220,1
+ 706,
1.000 pesetas
1.773,8
670,8
+ 1.103,0
1934
1.328,7
695,9
+ 632,8
1935
1.296,2
490,8
805,4
ILES CANARIES — CANARY ISLANDS
Importations. — Imports.
Pays principaux
Principal countries
Armes et munitions. — Arms and ammunition.
Allemagne — Germany
Belgique — Belgium
France .
Sufede — Sweden
Autres pays strangers — Other foreign countries
Total imports des pays Strangers — Total
imported from foreign countries . . .
Espagne
Spain
Total
1931
63.793
18.285
13.468
95.546
575.803
671,349
/o
9,5
2,7
2,0
14,2
Valeur — Value
85,8
100
1932
1933
Pesetas-or — Gold pesetas
5.450
3.618
9.068
586.161
595.229
o/
/o
0,9
0,6
1,5
98,5
100
24.960
3.612
2.064
30.636
496.251
526.887
°/
/o
4,7
0,7
0,4
5,8
94,2
100
1934
15.427
6.473
6.341
1.525
29.766
200.542
230.308
0/
/o
6.7
2.8
2,7
0,7
12,9
87,1
100
CEUTA ET MELILLA (MAROC) — CEUTA AND MELILLA (MOROCCO)
Importations. — Imports.
Armes et munitions. — Arms and ammunition.
France
Espagne — Spain
Total
Valeur — Value
1931
230.294
230.294
°/
/O
100
100
1932
1933
Pesetas-or — Gold pesetas
92.547
92.547
100
100
182.788
182.788
0/
/o
100
100
1934
3.357
387.709
391.066
0/
/o
0,9
99,1
100
1 Non compris explosifs pour des fins industrielles et poudre de chasse. La valeur de leur exportation dtait de 45.800 pesetas
et la valeur de leur importation de 270.100 pesetas en 1935. — Not including explosives for industrial purposes and sporting powder.
The value of their exports was 45,800 pesetas and the value of their imports 270,100 pesetas in 1935.