Memoirs of the Maxwells of Pollok > Correspondence
(245) Page 161
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(245) Page 161 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/9675/96753702.17.jpg)
1587.]
FAMILY AND DOMESTIC LETTERS.
161
had. Tharfor I will desyre zow, conforme to zour promes, to get the virgnelhs,
and gif thame to this berar ; and anentis the pryce of thame, the same salbe
as ze think reasonable, and salbe payit of the rediast dewteis to be vpliftit in
that cuntre. Ze sail lykewyis delyver the rest of the males of the Mernis to
this berar, gif it be gottin fra the tenentis. Nocht douting ze -will this do, I
omit all vthir thing to the nixt occasioun. Drumfres, this xx of November 1587.
Zour assurid frynd,
To the rycht honorable my gude frynd, the Lard off Nethir Pollok, Knycht.
[Sir John Maxwell of Pollok] to his Father- in-Law, William Cunninghame
of Caprintoun, January 1587.
162. Rycht honorabill and weilbeluifit father, eftir my herthe commendatioun.
Being informet that ze war nocht content with me that weseit nocht zow in my
by ganyng Cumnok, I being sa neir hand : Schir, I baud sice occatiounes at
that tyme as I mycht nocht be laysertt, as ze sail knaw at meiting. I was
informit zour soine, my gude brwtker, was deidLe seik, vthervayis I haid nocht
cum in the cuntrie. Gif in ony thing I haif owrsein my self, it salbe mendit
at zour plesour. My howis is neir ane end, (marie now) restis the reparrahng
within, quhilk is na lytill mater. Heirfor, Schir, being superexpencbt in that
with mony vther occatiounes, as the berar will declair zow, restis zour help,
quhairof I haid zour promeis, and that tyme callit zour howis, or vtherwais I
haid newer interprjisit sice ane work. I desyir that ze will lend me thrie bun
x
FAMILY AND DOMESTIC LETTERS.
161
had. Tharfor I will desyre zow, conforme to zour promes, to get the virgnelhs,
and gif thame to this berar ; and anentis the pryce of thame, the same salbe
as ze think reasonable, and salbe payit of the rediast dewteis to be vpliftit in
that cuntre. Ze sail lykewyis delyver the rest of the males of the Mernis to
this berar, gif it be gottin fra the tenentis. Nocht douting ze -will this do, I
omit all vthir thing to the nixt occasioun. Drumfres, this xx of November 1587.
Zour assurid frynd,
To the rycht honorable my gude frynd, the Lard off Nethir Pollok, Knycht.
[Sir John Maxwell of Pollok] to his Father- in-Law, William Cunninghame
of Caprintoun, January 1587.
162. Rycht honorabill and weilbeluifit father, eftir my herthe commendatioun.
Being informet that ze war nocht content with me that weseit nocht zow in my
by ganyng Cumnok, I being sa neir hand : Schir, I baud sice occatiounes at
that tyme as I mycht nocht be laysertt, as ze sail knaw at meiting. I was
informit zour soine, my gude brwtker, was deidLe seik, vthervayis I haid nocht
cum in the cuntrie. Gif in ony thing I haif owrsein my self, it salbe mendit
at zour plesour. My howis is neir ane end, (marie now) restis the reparrahng
within, quhilk is na lytill mater. Heirfor, Schir, being superexpencbt in that
with mony vther occatiounes, as the berar will declair zow, restis zour help,
quhairof I haid zour promeis, and that tyme callit zour howis, or vtherwais I
haid newer interprjisit sice ane work. I desyir that ze will lend me thrie bun
x
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Histories of Scottish families > Memoirs of the Maxwells of Pollok > Correspondence > (245) Page 161 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/96753700 |
---|
Attribution and copyright: |
|
---|---|
![]() |
Description | A selection of almost 400 printed items relating to the history of Scottish families, mostly dating from the 19th and early 20th centuries. Includes memoirs, genealogies and clan histories, with a few produced by emigrant families. The earliest family history goes back to AD 916. |
---|