Skip to main content

‹‹‹ prev (67)

(69) next ›››

(68)
40 OSSIAN
along. The old tree groans in the wind. The lake is
troubled before thee ; dark are the clouds of the sky 1
But thou art snow on the heath ; thy hair is the mist of
Cromla; when it curls on the hill ; when it shines to the
beam of the west ! Thy breasts are two smooth rocks
seen from Branno of streams. Thy arms, like two white
pillars in the halls of the great Fingal." *
"From whence," the fair-haired maid replied, "from
whence, Duchomar, most gloomy of men? Dark are
thy brows and terrible ! Red are thy rolling eyes !
Does Swaran appear on the sea? What of the foe,
Duchomar?" "From the hill I return, O Morna, from
the hill of the dark-brown hinds. Three have I slain
with my bended yew. Three with my long-bounding
dogs of the chase. Lovely daughter of Cormac, I love
thee as my soul ! I have slain one stately deer for thee.
High was his branchy head ; and fleet his feet of
wind." "Duchomar!" calm the maid replied, "I love
thee not, thou gloomy man ! hard is thy heart of rock ;
dark is thy terrible brow. But Càthba, young son of
Torman,t thou art the love of Morna. Thou art a sun-
beam, in the day of the gloomy storm. Sawest thou
the son of Torman, lovely on the hill of his hinds?
Here the daughter of Cormac waits the coming of
Càthba ! "
"Long shall Morna wait," Duchomar said, "long
shall Morna wait for Càthba ! Behold this sword un-
sheathed ! Here wanders the blood of Càthba. Long
shall Morna wait. He fell by the stream of Branno I
On Croma I will raise his tomb, daughter of blue-
shielded Cormac ! Turn on Duchomar thine eyes ; his
arm is strong as a storm." " Is the son of Torman
* " Pillars in the Hall of Fingal," though a beautiful
simile, is bringing the era of Ossian down to that of Mac-
pherson. C.
t Torman, tlmnder. This is the true origin of the Jupiter
Taramis of the ancients. M.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence