Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
AN CHRKIDIMH.
chaibh oraind ?
D. Aitheanta De do choimhlinadh go
feadh ar gcunihachta, agas na Sa-
cramuinte naomhtha do ghnathu-
ghadh an Eagluis De, mar tfelaibh
agas mar tfuaitheantalTaibh ar fla-
nuighe.
M. Ca mlied Sacramuint ataid an Eag-
luis Chriofd ar Dtighearna.
D. Ataid da Tfacranmint, Baifleadh
agas Sniper an Tigliearna.
M. Caidhe na cuig Sacramuinte ele
do glmathuigheadh againd roimhe
fo?
D. Ni coir Sacramuint do radh riiifin
do reir an Scriptuir, ge do chuma-
dar daoine, mar Tfacrarauintibh i-
ad, & OS feladha flanuighe na Sacra
muinte, ni dhligheand en neach
agcuma acht Dia fein, neoch ille
cumhachtaibh a Sbioraid, oibrigh-
eas llanughadh chloinde hadhaimh
na gcroidheadhaibh, antan ghab-
haid fad.
M. Cred i ciall Tfacramuinte an Bha-
P. 4.
I). To keep the commandments of God perfectly so far as in our
power, and to observe the holy sacraments in the church of
God, as seals and signs of our salvation.
M. How many sacraments are in the church of Christ our Lord.
1). There are two Sacraments, Baptism and the Lord's supper.
M. What are the other five Sacraments which were observed by
us heretofore.
D. We should not call these Sacraments according to the Scrip-
tures, although men observed them as Sacraments, and as the
Sacraments are seals of salvation, no one has any right to
appoint them but God, who by the power of his Spirit works
salvation in the hearts of men when they are received by them.
M. What is the meaning of the Sacrament of Baptism?
chaibh oraind ?
D. Aitheanta De do choimhlinadh go
feadh ar gcunihachta, agas na Sa-
cramuinte naomhtha do ghnathu-
ghadh an Eagluis De, mar tfelaibh
agas mar tfuaitheantalTaibh ar fla-
nuighe.
M. Ca mlied Sacramuint ataid an Eag-
luis Chriofd ar Dtighearna.
D. Ataid da Tfacranmint, Baifleadh
agas Sniper an Tigliearna.
M. Caidhe na cuig Sacramuinte ele
do glmathuigheadh againd roimhe
fo?
D. Ni coir Sacramuint do radh riiifin
do reir an Scriptuir, ge do chuma-
dar daoine, mar Tfacrarauintibh i-
ad, & OS feladha flanuighe na Sacra
muinte, ni dhligheand en neach
agcuma acht Dia fein, neoch ille
cumhachtaibh a Sbioraid, oibrigh-
eas llanughadh chloinde hadhaimh
na gcroidheadhaibh, antan ghab-
haid fad.
M. Cred i ciall Tfacramuinte an Bha-
P. 4.
I). To keep the commandments of God perfectly so far as in our
power, and to observe the holy sacraments in the church of
God, as seals and signs of our salvation.
M. How many sacraments are in the church of Christ our Lord.
1). There are two Sacraments, Baptism and the Lord's supper.
M. What are the other five Sacraments which were observed by
us heretofore.
D. We should not call these Sacraments according to the Scrip-
tures, although men observed them as Sacraments, and as the
Sacraments are seals of salvation, no one has any right to
appoint them but God, who by the power of his Spirit works
salvation in the hearts of men when they are received by them.
M. What is the meaning of the Sacrament of Baptism?
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > J. F. Campbell Collection > Book of Common Order, commonly called John Knox's Liturgy > (267) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/82600550 |
|---|
| Description | Translated into Gaelic Anno Domini 1567 by Mr John Carswell ; edited by Thomas M'Lauchlan. |
|---|---|
| Shelfmark | Cam.2.b.3 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Volumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|