Skip to main content

‹‹‹ prev (33)

(35) next ›››

(34)
leannan cumachtach fein, is aice atait." " jMad
aici, doghébh-sa," ar Guaire. "Do shir si ni eli,"
«^J^^ / 415 ar Guaire, " .i. beirt ilclathach impe do lin in damáin
allaid." " Doghebhthar sin agum-sa a nGlinn i[n]
Scail," ar Marbán. "Do shir si ni eli," ar Guaire,
" .i. a tenn-eri for a muin -] crislach 'na timchell do
ruadhan bloingi thuirc gleghil." " Inar shir si
.|2o sin ? " ar Marbán. " Do shir," ar Guaire. " Mu
mhallacht-sa ar in te do shir sin," ar Marbán, '" -]
I y guighim-si Ri nimhe 1 tahnari'^har foghna in mian
j sin di. Doigh is acam-sa ata in tore sin -] is doeair
j dhamh a mharbad, or is buachail dam he -] is liaigh
425 -) is techtuiri -] is oirfidech." " Cinnus doni se sin
duit ? " ar Guaire. " Ni hannsa''' ar Marbán. " in
uair thicim-si ona mucaib san oighthe -\ nach facbhuit
: ^"«Áas dreasla Glinne in Seail leathar*" ar mu chosaibh,
^***""^ tic-sium cueam -] euirid a theanga tar mo chosaibh
"? 430 -] da mbedis tai_thlcga -| uindemeinti in domain agam,
is tusca dom^ a thenga-som slainti dhamh. As liaigh
P^i^ T damh he amlaid sin. Is buachail damh he, or in
i^*'^-) tan tiaghuit na muca ar fud Glimie in Scail -\ 1h_s
leisci oram-sa, doberim builli dom' chois ann san -]
135 teit a ndiaigh na muc ; -\ atat nai ndoirsi ar Glinn
*fc?»%*j<i^. in Seail, -\ ni hecal do mhue dibh gaduigi na ca ibhdh cu
na faelehu a íigbuid^ gu cuireann se in muic
ndereadhaigh dib istech. Is oirfitech dhamh he. or
in, tan bis saint codalta orm-sa [188c], doberim builli
440 dom chois ann sin -; euirid a druim fai -] a thair a
n-airdi -\ canaidh cronan damh, -\ is bindithir lim tVia
tétuib mendcrot^il-lamhuib suadh ica saeirsheinm in
ceol canus damh ; ■] as i in smolach hethadach is
lia aisdi cheileabraidh ar bith, -j is lia aitherraeh
445 eronain aigi-seom. As decair damsa in hethadach
^ sic fcs. ; ley. doni? (Berlin). - ligluid /cs., leq. fidbaid. faolelm
' fiodhbha, M. fiodhbuighe, O.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence