Blair Collection > Treas leabhar Gaedhilge

IOI
monious, sweet- sounding. 6. You have sense
7. If I have sense, that report is not out on me.
8. Had you regard and affection for yourself? 9.
Every person has regard and affection for himself,
fondness and love for God and for our people
10. There is great repute on you; you are es-
teemed ; no one dislikes you {dislike is not at any
one on thee).
Ex. VIII. — 1. Donal drunk and his wife drink-
ing water. 2. A while drunk {on drunkenness), a
while furious {on fury), tearing the strings (of the
harps) and going mad. 3. On yesterday morning
'tis sorrowful I was. 4. On the top of the cliff
overhead the coast. 5. My sorrow ! that I am not
on board (of a) ship ; there I would be first-rate.
6. In badness or in excellence, I am as I am.
7. He is straying and wandering. 8. He put
them on board. 9. It is better be going forward
that going backward. 10. It is better to spare in
the beginning than at the end. 11. O, old man,
who art foolish {on folly). 12. On yesterday
morning, before the sun, early.
Ex. IX. — 1. Have you love for God ? 2. Yes ;
{there is [at me]) and if you have love for God,
God has love for you. 3. I have, I had, and I will
have {is, was and will be at me, dfc.), affection
for ever for God. 4. That is a good story from
the mouth of him who has knowledge on the
soul of man that he is to be alive in the king-
dom of God for ever. 5. Art thou a prophet?
{whether a prophet thou}) 6. I am not a prophet,
but I am a Christian. 7. Now, have you affection
and love for your father and for your mother ?
8. I have ; {there is) for no one has love for God