Matheson Collection > Trí bruidhne
(99)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
BRUIGHEAN EOCHAIDH 75
H. 5. 23, 543.
suighe ós úr an tobair, -] dliá shleigh shéanta
shlinn-leathna shlim-ghorma 'na seasamh rena
gúalaimi, 1 craoisí'flch c/írann-reamhar chro-
fhairsing chatha ina láimh dheis, & claidheamh
iontláis ór-dhuim tarsna a dá ghlún, & sgiath
dhrolach dhúalach litreach h'neach lán-sholus air
stúaith-leirg a droma, & ceann-bh^zVt shuaithwzííh
sholus-mAor 'ma a ceand, & an iomad do chleasflí^h
ána iolardha doilfe draoidheachta dá meabhradh
1 dá n-iomlat aice.
Aima faicsini do Dhiarmaid, & air bMaicsin
na n-arni n-innillte n-ionfhmííhma air a cheand,
gabhus an chraois^ach chro-fhairsing cheann-
sholus air nach dhídean^ a.irm no cxáeadh. ina
láimh dheis, & gabhus a dhá shleigh shéanta
shhnn-kfl/hna ina láimh chh' & az'nn dhiúbAraice
eile air-cheana o sin amach, -] dob áil leis in
chraoist'(/ch dAearg d'ionnioU air an mban-ghais-
geadhmáh.
" FóiU ort, a mhác uí Dhuibhne", air an
'mghean: " ná déna bam-éacht, óir ní imrim-si
aími náid iol-fháobhair ort-sa ; & gurb é fíor-rinn
do hheatha. "i do shláinte ann so, & itá a fhios
aguinne gur aig iarratííh dighe do Chonán iáinic
tú, & do-ghéabha tú gach a hhiuil tú d'iarraíííh
madh olc maith re Tuathaibh De Danann e, gan
iorghail gan arm-dheabhaíih."
Air cclos na mbriathur sin do Dhiarmaid
^ Is. faichsin. * sic.
H. 5. 23, 543.
suighe ós úr an tobair, -] dliá shleigh shéanta
shlinn-leathna shlim-ghorma 'na seasamh rena
gúalaimi, 1 craoisí'flch c/írann-reamhar chro-
fhairsing chatha ina láimh dheis, & claidheamh
iontláis ór-dhuim tarsna a dá ghlún, & sgiath
dhrolach dhúalach litreach h'neach lán-sholus air
stúaith-leirg a droma, & ceann-bh^zVt shuaithwzííh
sholus-mAor 'ma a ceand, & an iomad do chleasflí^h
ána iolardha doilfe draoidheachta dá meabhradh
1 dá n-iomlat aice.
Aima faicsini do Dhiarmaid, & air bMaicsin
na n-arni n-innillte n-ionfhmííhma air a cheand,
gabhus an chraois^ach chro-fhairsing cheann-
sholus air nach dhídean^ a.irm no cxáeadh. ina
láimh dheis, & gabhus a dhá shleigh shéanta
shhnn-kfl/hna ina láimh chh' & az'nn dhiúbAraice
eile air-cheana o sin amach, -] dob áil leis in
chraoist'(/ch dAearg d'ionnioU air an mban-ghais-
geadhmáh.
" FóiU ort, a mhác uí Dhuibhne", air an
'mghean: " ná déna bam-éacht, óir ní imrim-si
aími náid iol-fháobhair ort-sa ; & gurb é fíor-rinn
do hheatha. "i do shláinte ann so, & itá a fhios
aguinne gur aig iarratííh dighe do Chonán iáinic
tú, & do-ghéabha tú gach a hhiuil tú d'iarraíííh
madh olc maith re Tuathaibh De Danann e, gan
iorghail gan arm-dheabhaíih."
Air cclos na mbriathur sin do Dhiarmaid
^ Is. faichsin. * sic.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Trí bruidhne > (99) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/82316794 |
|---|
| Description | Nessa Ní Shéaghdha agus Máire Ní Mhuirgheasa do chuir i neagar. |
|---|---|
| Shelfmark | Mat.49 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|