Matheson Collection > Togail na Tebe

VOCABULARY AND INDEX
cbi 4769 ; ar faithchi na Teibi 1079 ;
co faiehthi fondglais a duin 2637;
faicheda fondglasa firailli 2733, 3065;
faiehtega 3500, faithcedha Eg.
fáithfed, v. faitbim.
falach, v. folach.
falam empty. Inad f. 3913; longphort
lanfolam deserted camp 4614.
falchaim, folaigim, folchaim / hide,
conceal. Pf. dep. 3 s. dofhalcastair
1259; p.p. 3 p. rofalchait 270.
falcmar profuse, copious 858; tuili
falomar 3507; conreithdis ria srotha
falcmara fola 3054; risna srothaib
falcmara 3484, 369 ; o branaib fola
falcmara 2914. Déra folcmara The.
fan = man. Eaiadsadair na G. fan
ngilla sin 1311. V. fo.
fán-glenn sloping glen. Ar fanglend-
taib 198, 1339; co linait na fan-
gleanna 3137. TSh., C.C.
X faran=barann anger, hostility 3387.
farrach, forrach a crushing, oppression,
overwhelming 977; d' arrach 3363;
ba farrach daib 4851. JEti.
farrad vicinity. With i n- : 'na fharrad
1580; 'na farrad 1110, 1879, 2121,
303 ; a farrad na fer 4716 ; robai ina
farrad 4728 ; ad t' arrad 857. P.H.
fás empty, rain. Fasbuille 2902; tuc
urcbur fas falaig 3437, folaig Eg. ;
co roibi a sdocc fas ag fogrugud da
eis 4310.
fásach m. luxuriant groioth, grassy
wilderness. G.s. as adj. fásaigh 898;
fasaig 1638; a fedaib 7 a fbasacb na
Teibi 4592 ; tré fedaib foitbremla
^ fasaig 4673. Cf. fás growth.
fásaiglm I lay waste, leave unoccupied.
t P. p. p. fasaigtbi 1266.
fásaim, v. ásaim.
f-astad m. detaining. Da fbastud 1579;
aga fbastod 4175, 3889, 4347. V.
astad.
fat m. length. Ara fbat 1654; ar fat
inn aeoir along the air 610; ar fat
na cailli 1792; ar fud in muigi mor-
adbail 2347.
fata long, tedious. Ba fada etorru 2349;
ni fata uait 3458 ; as fada atú 4061 ;
gid fata robetb 733; na faga fada
989; cloideb fata 1416; ua fata re
( = le) P. 1417, 4727; ua fata les-
seom he thought long 1547, 4619;
^ compar. ni is faiti 1780.
fáth m. reason, cause. Ca fatb 421,
490; arin fatb sin 2622; indesait-
sea fatha 494.
fáthamail prophetic. Fadamail 1161.
febas m. excellence, superiority. Ee
febbus in imditin 4478.
féchaim I see, look. V.n. 'ca fecbud
3241. C.C.
fecht m. n. time, occasion. Feacbt n-een
348; i n-oenfbecbt 423; each ré
feacbt ... an feacbt araill at one time.. .
at another 977, 1787; an dara f. ...
an f. araill, aili, at one time ... at
another time 3748, 2073; an dara
fecht again 4719; in feacbt n-aill
1966; in feacbt aile 1421; feacht
riam roimi 1640; feacht aili 3258.
fechtas m. a time, occasion, once.
Fechtus 514.
fechtasugud m. alternating, alterna-
tion 226.
fedil enduring, constant. Flaithus na
ba feidil 841.
fégaim I look, see. Ipv. fegh let 3678;
pret. 3 s. rofegastair 324; fegais 4875;
rafegastar-sum 1217 ; p.p. 3 p. co
rafegaid 4688; v.n. ac fegadh 2146,
3655, 3913, 4223; fegad 445, 1216,
1255, 1404, 2321, 2346, 4394, 4772;
'ca fegad 2476 ; 'ca fhegad 3324 ; da
fegad 4452; fegan 1019; g.s. fuireo-
chros fegtha 706.
fég-aircsi f. seeing keenly, gazing at
2047; cf. fég-forcsiu seeing-keenly
R.C. xxiv. 286.
feib as, as if. Feib co ngluaised firm-
aimint 4267; f. tiastais 4509.
feidm effort, work, use, efficacy, office,
function. A roibi feidm seisrigi so-
nairti do tharraing 942; fedmanda
fillti efforts to bend 1275 ; tuc fuirmed
fedma air 2817. Laws.
feidm-nert feat of strength. Is mo is
f. a tocbail 2481.
féig keen, fierce. Comlond f . 170 ; n.p.
a mna fegi 1887. C.C.
féige housetop, ridge-pole, roof-tree,
watershed, top. N.p. feigi na rir-
maimindti 1283; dar fegaib 1339.
Féice Aur., C.C.
féin self, own. Ad cbintaib fein 4897;
do fen 1500; ni lem fen 1779; ni
rachadail fen 3002; fá torrach uad
fein í 4800; aga n-airim fein 1001,
1572 ; doibh pfein p. xvii. V. fodéin,
bodéin.
feis, fes sleeping; fes ri marrying. Na
comairli dam uadein fes re hlason
2032; fes dam fein re hA. 3233; ni
airmit scribenna feis re fer di 4912.
V.n. of foaim.
féith honeysuckle 2525. Wi.
feithim I wait, watch- V.n. ac feichim
1848, 'ga feithem Eg.
feithmech careful, watchful, cautious.
Co f. 2523. TSh.
fell f. treachery. Eaindis an feall 1104.
371
24—2