Matheson Collection > Togail na Tebe

VOCABULARY AND INDEX
1273; na clocha cruindi 1984; do
gernaib cruindi 2215.
cruind-lethan round and broad. Sciath
coninart cruindleathan 3402.
cruind-sciath m. a round sltield. Fa
chruindsciath taidlech taitnemach
fair 4438 ; crundsciath 1455, 1550.
cruinne f. the globe, tin- round world
1300 ; fogragad na cruinne 1285, 275 ;
ua ceatharairdib na cruindi 568 ; co
corugluais in cruindi 3040. P.H.
cruit, crot f. harp. A chruit 851; ac
sirsenm a cbruiti 2313; ua cheol a
chruiti-sium 852.
cruithnecht f. wheat. Bairgen cruith-
nechta 467.
cruitire m. harper, harpist. Ceolbind
cruitiri 3954, 1946; in cruitire coel-
bind 2023; n.p. ua cruitireda ceol-
bindi 2675.
cruthach shapely, beautiful 658; fir-
cbrutbach 756.
cú m. dog. In cu 599, 2926; cu allaid
u-olf: do chonaib allta 1883; d.s.
arin coin 606; n.p. coin 540; g.p.
fa chuanartaib con allaid 4588, 4639,
3412 ; fa conaib 7 etbaidib na Teibi
3980.
cúairt f. circle, ring. A bimpod ima
cuairt 2471; 'ma cuairt round him
986, 1150.
cúan m. haven, harbour. Ca cuan no ca
caladport 309 ; i crichib cuain 3405 ;
dochum cbuain 2014; co hockraib
cuan 7 calath 3521.
cúanart f. pack of hounds or ivolves.
Douanic c. 515 ; iter cuanairt 1882 ;
cuanarta 3411, 540; fa chuanartaib
con 4588; do chuanartaib crassacha
con 4639. C.
cuanna, cuanda handsome, neat, comely
1147, 1197; an fer cuanda 1065;
cruaid-sciatb cuanda 969, 2866; mac
rig cuanda 3308, 346, 1585, 4827;
don fbid chuanda 2210, 2849.
cúar crooked, bent. A.p. a asnada
cuara 1017. C.
cuasmor hollow. Fetana cuasmora
2225.
cubachail bed, L. cubiculum. I c. 328.
cubaid, com-fid harmonious, agreeing,
fitting. As cubaid do beith-siu 4425 ;
co nar-ba cubaid comraitb 4051 ; bid-
am cubaid-sea 2711; uair cubaid
comraid 559 ; pi. nir-ba cuibdi cath-
aigtbi leis isin áiti saigdi 3938.
cubar m. foam, froth. Bisna cethaib
comgela cubair 2341; risna caeboib
coemckubair 3066. C.
cudruma, cu-truma having equal
weight, equally important 1588.
cuibdef. Harmon y , intimacy . Tre cuibdi
a comaid 4035.
cuibrech, cumrech binding, fetter. A.p.
a cuibrigi 213.
cuibrigim / bind, Pret. 3 s. co rochuib-
rig 2935, rocuibrig 2567; p.p. 3 p.
rochuibrigid 4750 ; rachuibrigid 1294.
cuicel f. distaff'. Cuigeal cona cuigeal-
lach the distaff with its prepared flax
or wool 1320 H.B. ; ag imarchur na
cuigili 1322. C.
cuicer, v. cóicer.
cuich who, which. Cuich in dune 1465 ;
c. as neasa dib 1673 ; cuidh an duine
3770 ; cuich sib fein 420 ; cuich sibsi
556, 8; cuich roopabad 676; cuich
ar bad tor na muir thana 4240.
cuid f. portion, share. A chuid dona
cluichib 2580 ; ima chuid 1344.
cuiderán accompaniment, strain, hum.
Bogab a chuideran noeidean 92. Cf.
ni cuitir ataidbsen Ml. 128 4 11, Wb.
3 a 6 ; O'Dav. No. 410, 507 ; cuidreach
in partnership McA. ; caidir cherish
McB. ; cuidri, cuidridh entertain-
ment, diet O'B.
cuidh who? Cuidh an duine 3770. V.
cuich.
cúil f . nook, corner, recess, grasp. A cuil
a cheemduirind 976. C.
cuilén m. whelp, cub. Amal cuilen
letarthach leoman 3763; 'ma chui-
lenaib 4018 ; da culenaib 1888.
cuimlengaigim, cuiblengaigim (com-
ling-) I fight, struggle with, contest.
Pret. 3 s. rochuiblengaig 4581.
cuimnigim I remember. Pres. 3 p. ni
cuimnighit 3667, ni chuimnigid 4920 ;
ipv. 2 s. cuimnig 1113; 3 s. cuim-
nighedh 4661; 2 p. cuimnigid 1859;
2 fut. 3 s. cia tra dochuimnigkfed
3568; pret. 2 s. rochuimnigis 4552;
v.n. ca cuimnechad do Iunaind 3895 ;
ua minic lesi cuimniugud 1935, 3947,
4285. C., P.H.
cuing f . yoke. Ua chuing adbail 212 ;
eter chuingib an charpaid 3960.
cuingid m. champion. Ua subach in
cuingid sin 1438; g.s. ar toirnem
chuingida 1098; n.p. as iad ua
cuingid chatha 1408, 1466, cuingedha
Eg. ; na cuingeada 381 ; d.p. fer da
chuingeadaib 891.
cuipris f. cypress. Don fhid chuanda
cuibrisc 2849, caprisc Eg. P.H., C.
cuirim I put, place, wage. Pres. rel. an
trath cbuireas 1296 ; 3 s. co cuireand
2164; ipv. 2 s. cuir 1029, 1917, cuir-
seo me 2958; 3 p. na cuirid risna T.
do not rouse 2844; ipf. subj. 3 s. co
cuired 259, co nach cuiread 1257;
•
355
23— S