Skip to main content

‹‹‹ prev (315)

(317) next ›››

(316)
E. 50b 16 TOGAIL NA TEBE Eg. 245« 24
Adchualaid immorro ant airdrig Adrais[t] can toirmeasg x ^ 5
[o Tiabandaib Eg.] ar tauchur na deisi si», -j ragreis a each 425
4465 aterro co hathlam da n-edarscarad 1 . Et raidis And: " A Ghregu' 2
1 a Thiabanda," ar se, "toirmisgid na rira-sa da fi»gail 3 , -j a
Eitioclm," ar se, " cid ad eascara 4 , an agamsa ; -], a Fholiniceis, 433
masa roshai?it 5 rigi fuil agad 6 , ag siud rigi na nGreg duit -\
toirmisc do chomrag." Ní mó trá dochualadar-san 7 sin na
4470 ralabairthea risi» muir duasanaig turcarthaig 8 can anad da
glór -] da gredan 9 timcheall 10 an betha. Agus rafheimid Adraist
dedail na deisi si», -j adchonrfairc a n-eocha tenda ag trenshibal 11 ,
-j a slega suainmeacha 'ca seoladh as a meraib seta sithgeala,
roi/npó 12 uaithib dochum a longpuiVi, -] doleig coimdisli iter na 441
4475 ciwadaib da eís. Rabái tra an toici aga toirmesc thoitwii isi/ai 447
uair bice sin, uair dogresedar 13 a n-eocha bá dó dochum aroili 14 .
Ni thug nech dib goin na aladh for a cheili re hathlaime a
n-i/iggabala 15 [-] re febhus in imditin tucsat na trenmilid for
aroile Eg.], -\ roieigsed an tresf eacAi 16 a srein co lag 17 asa lamaib,
4480 -j rogreiseadar co hainmin na heocha i sboraib aithgera iarnaidi 18 .
Adchondcadur 19 treinfhir thenrfa na Tiabanda -\ gaisgedaig
gloi??dmera 20 na nG?-eg. Racoimergedar do chosnum 21 a triath -j
a tigerna isiwn eigin 22 irgaili a rabadar. Cid tra acht robái a
tuicthi don di[s] sin tuitim re 23 'roili .i. Eitiocles -\ Polinices.
4485 Tainig bandei int shida 24 .i. Pax, do di/ignaib roglawa riched 25 458
docJium. na cath cechtavda sin, cor-ba subach sidamewi atorra 472
fei??, co raleigsead comrag do Eitiocles -j do Fotinices can
chu-Mgnam ré 26 nechtar dib. Is de sin rahadandait ferga
ficthecha 27 firmora isna feraib sin, -j roduraigestar 28 na crideda
449oc/*oda cosnamacha dochum araili. Ba huchbad ain 29 da n- 478
oirechtaib beith ag fegad 30 na fingaili sin. Uair ba cosmaili
1 Eg. da n-iterscarcírí/í 2 Eg. Greca 3 Eg. fingoil 4 Eg. escaru
5 Eg. saint 6 Eg. fuil fort 7 Eg. atcualadar-sum 8 Eg. tuasanaigli
turcurthaigh 9 E. gregan 10 Eg. timcild ll E. degail...Eg. trensiubal
12 Eg. ar a meraib. ..E. 7 roimpó 13 Eg. toitme na deisi sin isin uair mbic
sin uair rogreissastar 14 Eg. dochum a cheli 15 Eg. for aroile. ..na himdeghla
18 E.antresfechtre^eatof 17 Eg. a sriana co lac 18 Eg. o sporaibb...E.iarnaigi
19 Eg. 'dconncatar 20 Eg. na Teue 7 gasraid gl. 2I E. dochum Eg. do
cosiiiiw 22 Eg. hecin 23 Eg. o rouái a tuf'gte...toithn re 24 Eg. bainndei...
E. inth shida 25 Eg. rightigi 26 Eg. cungnum le " Eg. As andsin
roadhnuit ferca fiuchacha 28 Eg. roduraighsit 29 Eg. ai« 3U Eg. ag fegai»
288

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence