Hew Morrison Collection > T-eileanach
(224)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(224)](https://deriv.nls.uk/dcn17/8217/82172338.17.jpg)
208 AN T-EILEANACH.
a ghualainu. Cliaidh an dithis seachad air 's iad na'ii
ruith, gun uiread agus bruidhinn ris.
Cha b' urrainn do 'n t-seann duine choir ruith, ach
dh' fhalbh e na'n deigh cho luath 's a b' urrainn dha.
An uair a rainig na fir far an robh am mart 'n a
seasamh, thubhairt Eachann ri Fionnladh nach robh
aige ach luaidhe chaol anns a'ghunna's gu'm feumadh
e peileir a chur innte. Leig e an urchair a bha innte
anns an adhar agus thug e peileir as a pliòca agus
shuain e an crioman paipeir e, a' toirt an aire aig a'
cheart am nach b'e an crioman paipeir 's an robh am
peileir a chaidh 's a' ghunna ach crioman paipeir gun
pheileir idir. Thog e an sin an gunna ri 'sbùil, ach
'am priobadh na siila thuit a lamh 'san gunna ri
'chliathaich. Thionndaidh e ri Fionnladh agus thubh-
airt e, " Tha mi faicinn seachd adhaircean oirre."
"Ged a bhiodh seachd deug oirre," arsa Fionnladh,
" càirich rithe a h-uile srad ! "
Thog Eachann an gunna ri 'shiiil a rithist agus loisg
e air a' mhart. Cha d' rinn am beathach bochd ach a
ceann a chrathadh.
Thàinig Fear a' Choire 'fhein an sin am measg na
cuideachd agus thubhairt esan, "Is fada bho 'n a cliuala
mi mu chothrom Lachuinn air an reithe, ach tha 'n so
againn cothrom Eachainn air a' mhart ! Leig a stigh
am mart, Fhionnlaidh, agus tog d' ad sheann amaid-
eachd!"
" Rachadh i stigh no mach," arsa Fionnladh, " tha
mise cuidhte 's i. Cha teid deur de bhainne na beiste
'am bheul-sa, no 'am beul aon de 'm chuideachd air an
tsaoghal so !"
a ghualainu. Cliaidh an dithis seachad air 's iad na'ii
ruith, gun uiread agus bruidhinn ris.
Cha b' urrainn do 'n t-seann duine choir ruith, ach
dh' fhalbh e na'n deigh cho luath 's a b' urrainn dha.
An uair a rainig na fir far an robh am mart 'n a
seasamh, thubhairt Eachann ri Fionnladh nach robh
aige ach luaidhe chaol anns a'ghunna's gu'm feumadh
e peileir a chur innte. Leig e an urchair a bha innte
anns an adhar agus thug e peileir as a pliòca agus
shuain e an crioman paipeir e, a' toirt an aire aig a'
cheart am nach b'e an crioman paipeir 's an robh am
peileir a chaidh 's a' ghunna ach crioman paipeir gun
pheileir idir. Thog e an sin an gunna ri 'sbùil, ach
'am priobadh na siila thuit a lamh 'san gunna ri
'chliathaich. Thionndaidh e ri Fionnladh agus thubh-
airt e, " Tha mi faicinn seachd adhaircean oirre."
"Ged a bhiodh seachd deug oirre," arsa Fionnladh,
" càirich rithe a h-uile srad ! "
Thog Eachann an gunna ri 'shiiil a rithist agus loisg
e air a' mhart. Cha d' rinn am beathach bochd ach a
ceann a chrathadh.
Thàinig Fear a' Choire 'fhein an sin am measg na
cuideachd agus thubhairt esan, "Is fada bho 'n a cliuala
mi mu chothrom Lachuinn air an reithe, ach tha 'n so
againn cothrom Eachainn air a' mhart ! Leig a stigh
am mart, Fhionnlaidh, agus tog d' ad sheann amaid-
eachd!"
" Rachadh i stigh no mach," arsa Fionnladh, " tha
mise cuidhte 's i. Cha teid deur de bhainne na beiste
'am bheul-sa, no 'am beul aon de 'm chuideachd air an
tsaoghal so !"
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > T-eileanach > (224) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/82172336 |
---|
Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|