Blair Collection > T-eileanach
(20)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
4 AN T-EILEANACH.
Air oidhche Dhi-sathuirn' bidh caithream 'us ceòl aim,
Sùisdeadh 'us satadh, gu maduinn Di-dònaich,
Cha 'n ioghnadh an rioghaclid so idir bhi brbnach,
Ma tha uibhir 'g an leon 's an Soudan dliinn.
Ma tlièid mi 'n tigli-òsda bidh stop aig na cailleacban,
Suidhe aig bord ann, ri mòran do sheanachas,
A'càineadh nan daoin' ac' 's a' caoineadh an seana-mhathar,
'Us cosdaidh iad airgiod gun taing ann.
Bidh bean 's i gun chais'eart m' an stairsnich 's giiiig oiri'
Pàisde na h-achlais 'dh 'fhag altrum ci'ùbach,
'Us fain' air a' chorraig 'us fhaisg' air a Kidaig, —
'S mar'aisg air iimpaidh chuir ann e.
Gu' n tog i mo mhi-thlachd 'n uair chi mi air sraid i,
'S dosan a cinn's nach robh cir 'o chionn i-àthaidh,
Dheanadh e peallan domh 'thearradh a' bhàta,
'Thoirt oirre 'bhi deàrrsadh 'san t-Samhradh.
Ach ni mi an litir so nis a cho-dhùnadh,
Beannachd gu Lachunn, gu Ailein, 's gu Diigliall,
'Sinnsidh tu dh' Iseabal mise 'bhi 'n diirachd
Gu 'n criocli'naicli i 'chùbhrainn roimh Bhealltuinn.
^^-S-^INN
Air oidhche Dhi-sathuirn' bidh caithream 'us ceòl aim,
Sùisdeadh 'us satadh, gu maduinn Di-dònaich,
Cha 'n ioghnadh an rioghaclid so idir bhi brbnach,
Ma tha uibhir 'g an leon 's an Soudan dliinn.
Ma tlièid mi 'n tigli-òsda bidh stop aig na cailleacban,
Suidhe aig bord ann, ri mòran do sheanachas,
A'càineadh nan daoin' ac' 's a' caoineadh an seana-mhathar,
'Us cosdaidh iad airgiod gun taing ann.
Bidh bean 's i gun chais'eart m' an stairsnich 's giiiig oiri'
Pàisde na h-achlais 'dh 'fhag altrum ci'ùbach,
'Us fain' air a' chorraig 'us fhaisg' air a Kidaig, —
'S mar'aisg air iimpaidh chuir ann e.
Gu' n tog i mo mhi-thlachd 'n uair chi mi air sraid i,
'S dosan a cinn's nach robh cir 'o chionn i-àthaidh,
Dheanadh e peallan domh 'thearradh a' bhàta,
'Thoirt oirre 'bhi deàrrsadh 'san t-Samhradh.
Ach ni mi an litir so nis a cho-dhùnadh,
Beannachd gu Lachunn, gu Ailein, 's gu Diigliall,
'Sinnsidh tu dh' Iseabal mise 'bhi 'n diirachd
Gu 'n criocli'naicli i 'chùbhrainn roimh Bhealltuinn.
^^-S-^INN
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > T-eileanach > (20) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/82165947 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|