Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
CHAPTER VI.
DISTINCTIVE PREFIXES.
Part L
SUBSTANTIVES.
By far the larger portion of distinctive prefixes in
Scandio-Manx names are substantives. The following
are prefixes as well as affixes :
Brekka, ' a slope ;' possibly in BRACKAbroom, formerly
BRKCKAbroom (?) and BRECKbooilley , ' Slope of the
Fold ;' but the breck in these names may be from
the Celtic brcck, ' speckled, spotted,' though, in that
case, the position of the adjective is unusual (see
p. 236).
Dalr, 'a dale;' in Dalliott (Dalar-Jiolt), 'Dales'
Wood ;' and in Dalby {Dalar-byr), ' Dales' Farm.'
Dalr, however, is not found in Iceland as a prefix
in local names ; so that these derivations are per-
haps doubtful. Captain Thomas derives such
names as DKLB-more and DaleS^o", in Lewis, from
dcel, ' a little dale,'
Eyrr, ' a gravelly bank ;' possibly in Orrisdale, for-
merly Orestal {Eyri-dalr), 'Gravelly Bank Dale.'
DISTINCTIVE PREFIXES.
Part L
SUBSTANTIVES.
By far the larger portion of distinctive prefixes in
Scandio-Manx names are substantives. The following
are prefixes as well as affixes :
Brekka, ' a slope ;' possibly in BRACKAbroom, formerly
BRKCKAbroom (?) and BRECKbooilley , ' Slope of the
Fold ;' but the breck in these names may be from
the Celtic brcck, ' speckled, spotted,' though, in that
case, the position of the adjective is unusual (see
p. 236).
Dalr, 'a dale;' in Dalliott (Dalar-Jiolt), 'Dales'
Wood ;' and in Dalby {Dalar-byr), ' Dales' Farm.'
Dalr, however, is not found in Iceland as a prefix
in local names ; so that these derivations are per-
haps doubtful. Captain Thomas derives such
names as DKLB-more and DaleS^o", in Lewis, from
dcel, ' a little dale,'
Eyrr, ' a gravelly bank ;' possibly in Orrisdale, for-
merly Orestal {Eyri-dalr), 'Gravelly Bank Dale.'
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Surnames & place-names of the Isle of Man > (290) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/82103128 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|