Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
%'isif'tti'onl mtTtxcs. 245
' Laughing Stream,' in Sulby Glen. This is a
trickling mountain stream, which, when its water
is glancing in the sunlight, might well deserve the
above epithet.
Coar (C), 'pleasant, agreeable;' in Ballacoar, ' Plea-
sant Farm;' Cronkcoar, ' Pleasant Hill ;' Kerroo-
COAR and Kerroocoare, ' Pleasant Quarter
(-land) ;' and Slieaucoar, * Pleasant Mountain.'
If old Manx people are asked the meaning of the
name of this mountain, they will say, * It is called
the kindly mountain, because it gives such good turf.'
Tonnagh (C), 'wavy;' in Ballathonna, 'Wavy
Farm.' The ground of this farm, in the parish of
Andreas, is undulating.
Geayee, ' windy,' is properly the genitive case of geay,
'wind,' but is used as an adjective. Cronk Geayee,
' Windy Hill.'
Noa, 'new ;' in Garey Noa, ' New Garden.'
Sheeant, ' holy, blessed ;' in Rhenshent, ' Holy
Ridge,' in the parish of Malew ; perhaps so named
from its proximity to a treen chapel. There are two
large boulders, called 'The Giant's Grave,' on this
place, which probably formed part of a stone
circle. [(G) Clayshant.]
Casherick, ' holy ;' in Keeill Casherick, * Holy Cell,' in
the parish of Maughold. Its walls are barely trace-
able, but the grave-yard enclosure still remains.
Kelly gives ab ahhan, A.,* belonging to an abbot or
abbey ; as thalloo-ah, ' abbey-land ; ' quaiyl-ah, ' a
court baron ;' keeill-abban, ' an abbey church ;' while
Cregeen gives ' abb, a* abbey,' only.
* Adjective.
' Laughing Stream,' in Sulby Glen. This is a
trickling mountain stream, which, when its water
is glancing in the sunlight, might well deserve the
above epithet.
Coar (C), 'pleasant, agreeable;' in Ballacoar, ' Plea-
sant Farm;' Cronkcoar, ' Pleasant Hill ;' Kerroo-
COAR and Kerroocoare, ' Pleasant Quarter
(-land) ;' and Slieaucoar, * Pleasant Mountain.'
If old Manx people are asked the meaning of the
name of this mountain, they will say, * It is called
the kindly mountain, because it gives such good turf.'
Tonnagh (C), 'wavy;' in Ballathonna, 'Wavy
Farm.' The ground of this farm, in the parish of
Andreas, is undulating.
Geayee, ' windy,' is properly the genitive case of geay,
'wind,' but is used as an adjective. Cronk Geayee,
' Windy Hill.'
Noa, 'new ;' in Garey Noa, ' New Garden.'
Sheeant, ' holy, blessed ;' in Rhenshent, ' Holy
Ridge,' in the parish of Malew ; perhaps so named
from its proximity to a treen chapel. There are two
large boulders, called 'The Giant's Grave,' on this
place, which probably formed part of a stone
circle. [(G) Clayshant.]
Casherick, ' holy ;' in Keeill Casherick, * Holy Cell,' in
the parish of Maughold. Its walls are barely trace-
able, but the grave-yard enclosure still remains.
Kelly gives ab ahhan, A.,* belonging to an abbot or
abbey ; as thalloo-ah, ' abbey-land ; ' quaiyl-ah, ' a
court baron ;' keeill-abban, ' an abbey church ;' while
Cregeen gives ' abb, a* abbey,' only.
* Adjective.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Surnames & place-names of the Isle of Man > (263) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/82102804 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|