Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
70 COMHRAG A CHRIOSDUIDir.
air mo bheannachadh. An abair e-san, cha 'n flieud ni
air bith neo-ghhm a dhol a steach do neanih ? Their an
creidimh, rinn fuil lo.sa mise glan, air dhoigh 's nach
fheudar mo chumail a mach. Mar so euiridh an creid-
t-amh an aghaidh uile bliuillean le cilngaidh-Ieighis a
tlia na cheart-aghaidh-san. 'Se sin cètid chleachdadh a
olireìdimh a bhi cumail air falbh uile bhuillean au dia-
bhuil.
'Se 'n dara ni, ge do bhiodh do ehreuchdan sam
bith cho bàsmhor, no teine feirge Dhe sam bith cho
teth air lasadh 'na d' aghaidh, 's urrainn do chreidimh
fuil losa a ghabhail agus a thilgeadh a dh'ionnsuidh na
lasrach, agus an lasair 's an teine a mhùchadh. Mar
so ge do bhiodh do pheacaidheiin sam bith co bàs-
mhoir, co-dhiu is iad peacaidhean ain-eolais roimh do
ghairni, no peacachadh ann a.n aghaidh solus do choguis
au deigh do ghairm ; 'seadh, gach uile pheacaidhean, a
mach 'o na pheacadh sin ann an aghaidh an Spioraid
Naoimh, 's urrain do chreidimh am muchadh gu lèir,
ciod sam bith co mor. An robh peacadh sam bith na bii
mho na adhaltranas Dhailjhidh, a rinn e ann an agliaidh
solus a choguis, agus le'm b'aiU gu subhach a mhucliadh ;
agus, a chum a pheacaidh sin a chomhdach, thuit e a
dh'ionnsuidh peaoadh na's miosa, agus chiontaich e nuir-
ta ? 2 Sam. xi. 4. Gidheadh do bhrigh "s gu'n do
chreid e anns a Mhesiah a bha ri theaohd, rinn e aith-
reachas agus fhuair e trocair. An robh peacach ann
'bu mhò na Manaseh, 2 Ilighre xxi. 3. &c. a bhris sios
altairean lerusaleim, agus a thiìiaill an fhior dhiadhachd
agus aoradh Dhia,. agus a chuir suas iodhal-aoradh, agus
a thug air sraidean a bhaile a bhi niith le fuil na 'n
naoimh ; 'neach a blia air son a pheacaidhean air a
thabhairt ann am braighdeanas gu tir choigreach, agus
ann an sln a bhi air a thilgeadh 'am priosan ? 2 Eachd.
xxxiii. 11, 12, 13. Gidheadh 'nuair a ghlaodh e ris an
'J'ighearn as a phriosan, agus a rinn e aithreachas air son ;ì
pheacaidhean 's an km a chaidh seachad agus do bhrigli
's gu 'n do chreid e anns a Mhesiah a bha air a gheall-
tainn, uime sin chuala an Tighearna urnuigh, agus
dbeoinich e dha trocair. An robh pcacadh ann na bu
juho na aicheadh tri-tìllte Pheadar air Criosd ? Mata
xxvi. 71, 72. Gidheadh do bhrigh 's gu 'n d' rinn e
aithreachas, agus gu 'u do chreid e ann am Mac Dhe,
air mo bheannachadh. An abair e-san, cha 'n flieud ni
air bith neo-ghhm a dhol a steach do neanih ? Their an
creidimh, rinn fuil lo.sa mise glan, air dhoigh 's nach
fheudar mo chumail a mach. Mar so euiridh an creid-
t-amh an aghaidh uile bliuillean le cilngaidh-Ieighis a
tlia na cheart-aghaidh-san. 'Se sin cètid chleachdadh a
olireìdimh a bhi cumail air falbh uile bhuillean au dia-
bhuil.
'Se 'n dara ni, ge do bhiodh do ehreuchdan sam
bith cho bàsmhor, no teine feirge Dhe sam bith cho
teth air lasadh 'na d' aghaidh, 's urrainn do chreidimh
fuil losa a ghabhail agus a thilgeadh a dh'ionnsuidh na
lasrach, agus an lasair 's an teine a mhùchadh. Mar
so ge do bhiodh do pheacaidheiin sam bith co bàs-
mhoir, co-dhiu is iad peacaidhean ain-eolais roimh do
ghairni, no peacachadh ann a.n aghaidh solus do choguis
au deigh do ghairm ; 'seadh, gach uile pheacaidhean, a
mach 'o na pheacadh sin ann an aghaidh an Spioraid
Naoimh, 's urrain do chreidimh am muchadh gu lèir,
ciod sam bith co mor. An robh peacadh sam bith na bii
mho na adhaltranas Dhailjhidh, a rinn e ann an agliaidh
solus a choguis, agus le'm b'aiU gu subhach a mhucliadh ;
agus, a chum a pheacaidh sin a chomhdach, thuit e a
dh'ionnsuidh peaoadh na's miosa, agus chiontaich e nuir-
ta ? 2 Sam. xi. 4. Gidheadh do bhrigh "s gu'n do
chreid e anns a Mhesiah a bha ri theaohd, rinn e aith-
reachas agus fhuair e trocair. An robh peacach ann
'bu mhò na Manaseh, 2 Ilighre xxi. 3. &c. a bhris sios
altairean lerusaleim, agus a thiìiaill an fhior dhiadhachd
agus aoradh Dhia,. agus a chuir suas iodhal-aoradh, agus
a thug air sraidean a bhaile a bhi niith le fuil na 'n
naoimh ; 'neach a blia air son a pheacaidhean air a
thabhairt ann am braighdeanas gu tir choigreach, agus
ann an sln a bhi air a thilgeadh 'am priosan ? 2 Eachd.
xxxiii. 11, 12, 13. Gidheadh 'nuair a ghlaodh e ris an
'J'ighearn as a phriosan, agus a rinn e aithreachas air son ;ì
pheacaidhean 's an km a chaidh seachad agus do bhrigli
's gu 'n do chreid e anns a Mhesiah a bha air a gheall-
tainn, uime sin chuala an Tighearna urnuigh, agus
dbeoinich e dha trocair. An robh pcacadh ann na bu
juho na aicheadh tri-tìllte Pheadar air Criosd ? Mata
xxvi. 71, 72. Gidheadh do bhrigh 's gu 'n d' rinn e
aithreachas, agus gu 'u do chreid e ann am Mac Dhe,
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Searmoinian > (74) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/81965910 |
|---|
| Description | "... a shearmoinicheadh le ... Eoin Uelsh ... ; eadar-theangaichte gu Gaelig, le Daibhidh Munro". Sermons, Scottish Gaelic --- Translations from the English. Published in 3 volumes but this is the 1st part, 'Ochd searmoinean deug, taghta' only. |
|---|---|
| Shelfmark | H.M.78 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|