Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
COSaiRAG A CHRIOSBUIDH.
SEARMOIN XII.
AIR COMHRAG A CHRIOSDUIDH.
r.pcB. vi. 10, 11. 12. " Fa'dheoidh, mo bliraiUire, bitliibh laidi« 'saa
Tighearn, agus aun au neart a churuhach Isan. Cuiribh umaihh
uile armaohd Dhe, a chum 's gu'm bi sibh comasach air seasnrnh
an agbai<ìh euilbheartean an diabhuil. Oir cha'n Vil sitiu a erleachd-
adh a mhain ri fuii aijus feoil ach ri uachdaranachiiaibh, ri cumh-
achdaibh, ri riaghlairilih dorchadais an t-saoghail so, ri auigidh-
eachd spioradail ann an ionadaibh ard'"
'Na nithe a theagmsg sinn dhuibh .inns a chuis so tha
againn aun an laimh, 'aiad so iad gu h-aithghearr :
'Sa chem) ait'. Dh'fheuch nii dhuibh feumalachd a
chomhraig so, agus gu'ni bheil e iomchuidh, agus gu'm
bun e a mhain do shluagh Dhe ; oir tha'n dràgon a
mhain a' cogadh ris a nihnaoi agus ri a sliochd, a tha
toirt oidhirp air 'eagail De a bhi orra agus aitheantan a
choimhead ; uinie sin, cha'n 'eil a h-aon aig am bhei! an
gh'achd so hu dìoir a bhi fo' mhi- mhisneach ; oir mar
birheadh tusa dheth shiol na mnà, agus mar oidhirpich-
eadh tu air a l)hi fo' eagal Dlie, agus a Ihi ag coimhead
aitheantan uilo, cha deanadh au dràgon gu brath cogadh
riut.
B'e an dara ni, an t'aobhar air son a'm fuiHng an
Tig]jearn da shhiagh fein a bhi air au cJeachdadh ri
huairidhcau am feiidh 'sa ta iad anns a bheatha so ; ni a'
bha ann an cuid air son a ghloir fein, agus ann an cuid
eile air son am maithse, oir leis an da chuid tha esan a'
fagliail gloir, agus mar au ceudua tha thusa faotuinn
mor nihaith dheth.
'San TRKA8 AiTii:. Na h-aobhairean a dh'fheudadh do
cbumail suas, agus do ghluasad gu gleachd, nithe a
b' iad 8o ; se Dia ughdar a chogaidh so, agus a dh'àithne
dhuinne gleadid, agus mnille ris an aithne thug e
dhuiune gealhidh gu'n toir sinn buaidh ; mar so 's leis an
aa Tigheuru ujq cath, 's leis an Tighoania un armacLd
SEARMOIN XII.
AIR COMHRAG A CHRIOSDUIDH.
r.pcB. vi. 10, 11. 12. " Fa'dheoidh, mo bliraiUire, bitliibh laidi« 'saa
Tighearn, agus aun au neart a churuhach Isan. Cuiribh umaihh
uile armaohd Dhe, a chum 's gu'm bi sibh comasach air seasnrnh
an agbai<ìh euilbheartean an diabhuil. Oir cha'n Vil sitiu a erleachd-
adh a mhain ri fuii aijus feoil ach ri uachdaranachiiaibh, ri cumh-
achdaibh, ri riaghlairilih dorchadais an t-saoghail so, ri auigidh-
eachd spioradail ann an ionadaibh ard'"
'Na nithe a theagmsg sinn dhuibh .inns a chuis so tha
againn aun an laimh, 'aiad so iad gu h-aithghearr :
'Sa chem) ait'. Dh'fheuch nii dhuibh feumalachd a
chomhraig so, agus gu'ni bheil e iomchuidh, agus gu'm
bun e a mhain do shluagh Dhe ; oir tha'n dràgon a
mhain a' cogadh ris a nihnaoi agus ri a sliochd, a tha
toirt oidhirp air 'eagail De a bhi orra agus aitheantan a
choimhead ; uinie sin, cha'n 'eil a h-aon aig am bhei! an
gh'achd so hu dìoir a bhi fo' mhi- mhisneach ; oir mar
birheadh tusa dheth shiol na mnà, agus mar oidhirpich-
eadh tu air a l)hi fo' eagal Dlie, agus a Ihi ag coimhead
aitheantan uilo, cha deanadh au dràgon gu brath cogadh
riut.
B'e an dara ni, an t'aobhar air son a'm fuiHng an
Tig]jearn da shhiagh fein a bhi air au cJeachdadh ri
huairidhcau am feiidh 'sa ta iad anns a bheatha so ; ni a'
bha ann an cuid air son a ghloir fein, agus ann an cuid
eile air son am maithse, oir leis an da chuid tha esan a'
fagliail gloir, agus mar au ceudua tha thusa faotuinn
mor nihaith dheth.
'San TRKA8 AiTii:. Na h-aobhairean a dh'fheudadh do
cbumail suas, agus do ghluasad gu gleachd, nithe a
b' iad 8o ; se Dia ughdar a chogaidh so, agus a dh'àithne
dhuinne gleadid, agus mnille ris an aithne thug e
dhuiune gealhidh gu'n toir sinn buaidh ; mar so 's leis an
aa Tigheuru ujq cath, 's leis an Tighoania un armacLd
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Searmoinian > (28) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/81965358 |
---|
Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|