Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
COMHRAQ A CllBIOSOUIDH. 17
oòmasach air seasamh an aghaidh uile ionnsuidhean an
•diabhuil."
Mar 80 se a cheud steldh gu taic a chumail ribh, a
chum 's gu'n cum sibh suas an cath, aithne Dhe, air a'
ceangal ris a ghealladh, a tha toirt aithne do gach uile
dhaoine cogadh a dheanamh d'^m buaidh a thabhairt a
luach, mar a' b'aiU leo a bhi aiin an sealbh air a chrùn.
'Se'n dara h-aobhar gu Jinpidh a chuir oirbh an
«ath so cbuir, aobhar a chomhraig so, agus a nì air
son a bheilear a cogadh. Clia'n ann air son fearann agus
oighreachd, agus saibhreas saoghalta, air son a bheil
â– thu a gleachd ann an so, ach air son gloir Dhe, agus
sabhaladh t-anam fein. Tha'n Tighearna ag earbsa a
ghloir riut, agus tha e ag iarraidh ort cathachadh air a
shon ; agus tha'n Tighearn ag earl)sa do shlainte fein
riut, agus tha e ag iarraidh ort cathachadh air a shon
mar an ceudna.
Nis, thusa nach cog air son sin, tha mi cinnteach gu'n
cog thu air son neo-ni ; agus na'm b'aill leat a bhi ad
f hear brathaidh do Dhia agus do d' anam fein, 's maith a'
thoiU thu a bhi air do dhiteadli. Mar so chi sibh rùn
an namhaid anns a chomhrag so, cha'n 'eil e ag iarraidh
tuille ach Dia a spuilleadh agus a chreach deth a ghloir,
agus t'anamsa a bhrath. " Tha e na bhreugar agus na
mhortair o 'n tùs." Eoin viii. 44. Tha e na bhreugar
agus na fhear casaid fallsa air na braithre'. Tais. xii 10.
Faic mar a thubhairt e mu' lob, i. 9 10. "• An ann an
nasgaidh a' tha eagal Dhe air lob ?" Lcag dhomh a
mhaoinn a thoirt air falbh, agus faic mar mallaich e thu
anns an eudainn." Ni a bha na bhreug fhollaiseach, agus
na mhasladh aingidh agus toibheumach, mar a dhearbh
a chùis anns a chriche. Agus mar a tha e na bhreugar,
mar sin ths e na mhortair. 'Se a cheud ni air am bheil
e a' deanamh tùairmeis easonair a thabhairt do Dhia ;
agus se an ath ni sgrios t'anam bochd-sa a cheannaich
Criosd le fhuil luachmhoir fein, chum's gu'n rachadh e
gu siorruidh a mugha. Nis, thusa nach cog, ciod a
tha thu a' deanamh ? Tha thu cuir sgian na laimh,
agus 'ga tabhairt da gu sgornan t-anam fein a ghearradh ;
uime sin, air an la mhor sin, bithidh tu air do dhiteadh
mar ciontach dheth an da phuing so. Air tiìs, bithidh
tu air do chasaid, air t-'fhaotuinn ciontach, 's air do
dhiteadh, mar thraoightear do ghloir Dhe : agus, san
•k^ B 3
oòmasach air seasamh an aghaidh uile ionnsuidhean an
•diabhuil."
Mar 80 se a cheud steldh gu taic a chumail ribh, a
chum 's gu'n cum sibh suas an cath, aithne Dhe, air a'
ceangal ris a ghealladh, a tha toirt aithne do gach uile
dhaoine cogadh a dheanamh d'^m buaidh a thabhairt a
luach, mar a' b'aiU leo a bhi aiin an sealbh air a chrùn.
'Se'n dara h-aobhar gu Jinpidh a chuir oirbh an
«ath so cbuir, aobhar a chomhraig so, agus a nì air
son a bheilear a cogadh. Clia'n ann air son fearann agus
oighreachd, agus saibhreas saoghalta, air son a bheil
â– thu a gleachd ann an so, ach air son gloir Dhe, agus
sabhaladh t-anam fein. Tha'n Tighearna ag earbsa a
ghloir riut, agus tha e ag iarraidh ort cathachadh air a
shon ; agus tha'n Tighearn ag earl)sa do shlainte fein
riut, agus tha e ag iarraidh ort cathachadh air a shon
mar an ceudna.
Nis, thusa nach cog air son sin, tha mi cinnteach gu'n
cog thu air son neo-ni ; agus na'm b'aill leat a bhi ad
f hear brathaidh do Dhia agus do d' anam fein, 's maith a'
thoiU thu a bhi air do dhiteadli. Mar so chi sibh rùn
an namhaid anns a chomhrag so, cha'n 'eil e ag iarraidh
tuille ach Dia a spuilleadh agus a chreach deth a ghloir,
agus t'anamsa a bhrath. " Tha e na bhreugar agus na
mhortair o 'n tùs." Eoin viii. 44. Tha e na bhreugar
agus na fhear casaid fallsa air na braithre'. Tais. xii 10.
Faic mar a thubhairt e mu' lob, i. 9 10. "• An ann an
nasgaidh a' tha eagal Dhe air lob ?" Lcag dhomh a
mhaoinn a thoirt air falbh, agus faic mar mallaich e thu
anns an eudainn." Ni a bha na bhreug fhollaiseach, agus
na mhasladh aingidh agus toibheumach, mar a dhearbh
a chùis anns a chriche. Agus mar a tha e na bhreugar,
mar sin ths e na mhortair. 'Se a cheud ni air am bheil
e a' deanamh tùairmeis easonair a thabhairt do Dhia ;
agus se an ath ni sgrios t'anam bochd-sa a cheannaich
Criosd le fhuil luachmhoir fein, chum's gu'n rachadh e
gu siorruidh a mugha. Nis, thusa nach cog, ciod a
tha thu a' deanamh ? Tha thu cuir sgian na laimh,
agus 'ga tabhairt da gu sgornan t-anam fein a ghearradh ;
uime sin, air an la mhor sin, bithidh tu air do dhiteadh
mar ciontach dheth an da phuing so. Air tiìs, bithidh
tu air do chasaid, air t-'fhaotuinn ciontach, 's air do
dhiteadh, mar thraoightear do ghloir Dhe : agus, san
•k^ B 3
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Searmoinian > (21) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/81965274 |
|---|
| Description | "... a shearmoinicheadh le ... Eoin Uelsh ... ; eadar-theangaichte gu Gaelig, le Daibhidh Munro". Sermons, Scottish Gaelic --- Translations from the English. Published in 3 volumes but this is the 1st part, 'Ochd searmoinean deug, taghta' only. |
|---|---|
| Shelfmark | H.M.78 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|