Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
( 141 )
Ge d' bhithinn fean gu'n deanadh i og mi,
'S ge d' bhithinn marbh gu'n d' thugadh i beo mi.
Faill ill Qy
Oran le Sills ni Mhic Raonuill Bain Tighearna
Bhail-Dornui, air Bas a fir.
OGu
blia'na' 's fhad a chlaoidh mi,
un cheol gun aidhir gun fhaoilteas,
Mi mar bhat air traidh air fcaoileadh,
Gun friuir, gun feol, gun ramh, gun taoman.
O */ coma! leotnfhehi na co dhuìhhjin^
Mire^ no aidhir, no fugradh,
'N diu* thionn mi r'a chiinntadhy
'S e ceann na blidnd thug riadh dhiom duhailt.
'S I fo blia'na' a chaifg air m' ailleas,
Chuir mi fear mo thighe 'n caradh,
'N cifte chaoil 's na faoir 'ga fabhadh ;
O ! 's mis tha faoin 's mo dhaoin' air m' f hagail.
'j- coma, &c.
Chain mi fin 's mo chuilein gradhach,
Bha gu foinnidh, bha gu alllidh,
Bha gun bheum, gun leim, gun ardan ;
Bha guth do bheil mar theud na clairfich.
Ma 's beag leom fud fhuair mi barr air
Ceann mo ftuic is pruip nan ckirdin,
A leag na ceuid le bheum fna blaraibh,
Ga chuir foi 'n fhoid le òl na graifge.
Ceud nan creachan a thug uainn thu
Thug do dh' Inbhir-neis air chuairt thu,
Dh' Ò1 an fhiona las do ghruaidhin
'3 a dh'fhag na d' chorp gun lot gun lualdh' thn.
* Aoibhncas.
Ge d' bhithinn fean gu'n deanadh i og mi,
'S ge d' bhithinn marbh gu'n d' thugadh i beo mi.
Faill ill Qy
Oran le Sills ni Mhic Raonuill Bain Tighearna
Bhail-Dornui, air Bas a fir.
OGu
blia'na' 's fhad a chlaoidh mi,
un cheol gun aidhir gun fhaoilteas,
Mi mar bhat air traidh air fcaoileadh,
Gun friuir, gun feol, gun ramh, gun taoman.
O */ coma! leotnfhehi na co dhuìhhjin^
Mire^ no aidhir, no fugradh,
'N diu* thionn mi r'a chiinntadhy
'S e ceann na blidnd thug riadh dhiom duhailt.
'S I fo blia'na' a chaifg air m' ailleas,
Chuir mi fear mo thighe 'n caradh,
'N cifte chaoil 's na faoir 'ga fabhadh ;
O ! 's mis tha faoin 's mo dhaoin' air m' f hagail.
'j- coma, &c.
Chain mi fin 's mo chuilein gradhach,
Bha gu foinnidh, bha gu alllidh,
Bha gun bheum, gun leim, gun ardan ;
Bha guth do bheil mar theud na clairfich.
Ma 's beag leom fud fhuair mi barr air
Ceann mo ftuic is pruip nan ckirdin,
A leag na ceuid le bheum fna blaraibh,
Ga chuir foi 'n fhoid le òl na graifge.
Ceud nan creachan a thug uainn thu
Thug do dh' Inbhir-neis air chuairt thu,
Dh' Ò1 an fhiona las do ghruaidhin
'3 a dh'fhag na d' chorp gun lot gun lualdh' thn.
* Aoibhncas.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Sean dain, agus orain Ghaidhealach > (153) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/81941791 |
---|
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|