Blair Collection > Saighidear Criosduidh: no an dleasnais iomchuidh chaum beatha dhiadhaidh chaithe
(34)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(34)](https://deriv.nls.uk/dcn17/8183/81837153.17.jpg)
32 An SaìgJjidear Criofduìdb,
acb, 's an corp a bh'air a thruaiiieadh le
niilg, 's neO'ghloin air a lofga fuas inar.
adhailt teine. 'S nì eile tha fathard ni's
meafa 'ge nacii 'eil toil-intin a pheacaidh
achamairichdin car ta.Tiuil tha'm peanastha
teachd na lorg gun chrioch, oir, tha deat-
ach dorain ua muintir a th'air an dite
dol a faas gu brath 's gu brath (niar ata
'n fcrioptuir ag irinfe) 's cha'n 'eii fois aca
la no dh'oiche. Cha-n 'eil trioblaid an
tfnaoghail fo mairichdin àn curaantas achtri
fichead biiadhna 's a deich, oir, ma mhair-
eas iad gu ceithir fìchcad, gidheadh, aig
ceann na h uine iin theid iad iìos ieinn do'n
uaigh, 's cha chuir iad dragh oirn tuille ni's
mo. Ach tha dorain ifrin neo-chriochnach
a' mairichdin an deigh do dheich mile uair,
deich miie do ìinntibh s do dh'aimfir dol
feachad. 'S co, mo chairdean, 's urrain
comhnuigh le teine hith-bhuan ? Cia ea-
galaclì an ni tuiteam an lamhan an De
bheo ! O bithibh, .mata, glic 'n am, 's
thugaibh fa'near an fhirin chudtromach fo,
chum '3 gun teich libh o'n f heirg ata ri
teachd. O'n cheart uair fo gabhaidh bhur
ceud dheirrineath do mhionnan, do chluìch
air chairtean, do nìhifg, 's do neo ghloine.
Bithibh ftuama, bithibh geanmnaidh, bith-
ibh meafara' ; gieidhibh naomha la na fà-
baid, teichibh o dliiomhanas faoghalta, o
dhroch co-Iuadar. Cuirahnichibh gum
bheil fìbh ag Criofd nar faighideara' 's gu'n
robh fibh air bhur gabhail a fteach fo'a
acb, 's an corp a bh'air a thruaiiieadh le
niilg, 's neO'ghloin air a lofga fuas inar.
adhailt teine. 'S nì eile tha fathard ni's
meafa 'ge nacii 'eil toil-intin a pheacaidh
achamairichdin car ta.Tiuil tha'm peanastha
teachd na lorg gun chrioch, oir, tha deat-
ach dorain ua muintir a th'air an dite
dol a faas gu brath 's gu brath (niar ata
'n fcrioptuir ag irinfe) 's cha'n 'eii fois aca
la no dh'oiche. Cha-n 'eil trioblaid an
tfnaoghail fo mairichdin àn curaantas achtri
fichead biiadhna 's a deich, oir, ma mhair-
eas iad gu ceithir fìchcad, gidheadh, aig
ceann na h uine iin theid iad iìos ieinn do'n
uaigh, 's cha chuir iad dragh oirn tuille ni's
mo. Ach tha dorain ifrin neo-chriochnach
a' mairichdin an deigh do dheich mile uair,
deich miie do ìinntibh s do dh'aimfir dol
feachad. 'S co, mo chairdean, 's urrain
comhnuigh le teine hith-bhuan ? Cia ea-
galaclì an ni tuiteam an lamhan an De
bheo ! O bithibh, .mata, glic 'n am, 's
thugaibh fa'near an fhirin chudtromach fo,
chum '3 gun teich libh o'n f heirg ata ri
teachd. O'n cheart uair fo gabhaidh bhur
ceud dheirrineath do mhionnan, do chluìch
air chairtean, do nìhifg, 's do neo ghloine.
Bithibh ftuama, bithibh geanmnaidh, bith-
ibh meafara' ; gieidhibh naomha la na fà-
baid, teichibh o dliiomhanas faoghalta, o
dhroch co-Iuadar. Cuirahnichibh gum
bheil fìbh ag Criofd nar faighideara' 's gu'n
robh fibh air bhur gabhail a fteach fo'a
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Saighidear Criosduidh: no an dleasnais iomchuidh chaum beatha dhiadhaidh chaithe > (34) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/81837151 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|