Skip to main content

‹‹‹ prev (427)

(429) next ›››

(428)
414 THE TURJJER 5IS.
Se tosach gach gliocais iiaomhthachd
Gleidh do Dhia 's cho treig tu rath
Bheir tu buaidh an ceird an Doctxiir
Treig an tolc is dean an niaith
Bean gun Earradh iiainn don mhacaimh
Thugas do gun teachd air ais
Do lamh threun os cionn do raliathshluaidh
Ainm an Laoich ni chanfaidh as
Nois o theilg me dliium mo churam
So na ghlac me Tuc an Riogh
Ma ta mo chairdion dhiom diomach
Dam dhuthaich gu bhfuil me sgi
Dhfag me eadar Ros is Ainnis
Nainnir ghasta mhuinte mhin
Sole a dhimair mo chursa
Sgun duil re pilleadh arls
Sfada sios an Rugha mara
Gairid o Oilean an fhraoich
So Dhuthaich mhic Leoid na Hearadh
Dhfag me nainnir a dhfas caoin
So nach bhfuil mo shuil re pilladh
Soruidh leat sgach ball am bidh
S mana bhfiosruich thusa mise
S mor as misde me do dhi
Da mbighinn fcin ann san Eiphte
Mo laimh sa Ghreig no san Spainn
Gu b' ait leam faghail deagsgeula (sic)
Air Ainnir bheildearg an Eadainn bhain
aach dean do luadh dhamli eifeachd
S leam is eidar bhith am thamh
Leigidh me mo mhile beannachd
(tus an Ainnir ur gu bas
Na bhfaighinn focall gu caraid
Bheireadh fios don chailin og
Ge be uair do ni i mairist
Gun i bhith falamh ma stor
Na taobh seanduine gun taice
Na seacare do dhuiu' og
No Bodach air ghaol a bheartis
Biaidh e na mhasladh dhuit red bheo

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Reliquiae Celticae > Volume 2 > (428)
(428)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/81691916
Volume 2
DescriptionVol. II.
ShelfmarkOss.288
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Reliquiae Celticae
DescriptionTexts, papers, and studies in Gaelic literature and philology left by the late Rev. Alexander Cameron, LL.D. / edited by Alexander Macbain and John Kennedy.
ShelfmarkOss.287-288
Additional NLS resources:
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:


Person / organisation: [Compiler]
[Editor]
[Editor]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Ossian Collection
DescriptionSelected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.