Skip to main content

‹‹‹ prev (311)

(313) next ›››

(312)
298
THE BOOK OF CLANRANALD.
Puirt nar siiieadh ar pib riamh
ruathar conuill anim chian
ge do dherbh a lamh sa laii
nior leanbh ar sal na saorchlann
Gan athas an rioghfhuil ròigh
mas tu a deradh do begcoir
an deigh tana bo cuailgne
iomdhrt anagha aniomruaga
Na?' leigh tu cath ros na riogh
cu na certcha * a chosgarghriomh
Conciihha?' Fergh?(s na Mecht
na morchlaiin iv a neinfheac/i^ *
Cath edui?' libh na liiiibh
caithreiwi chongail chlairinigh
no foghuil Ferguis amach
na toghail temrach luachrach
Clesa luigha choin chuluin
troid nar bhobuir ionfhului?^g
e ar ath onach fhacais
truagh o chach n" cualadhas
Baile afuair Fer dia a ghuin
m*^ nosa is Fraocli m"^ Fiodhaigh
da mbetha ar muiwwtir meidhbe
do chlui^irati anuirsgela
A mhic semuis go noige òig
duit o nach leis na lorn roid
biadh abhrain ròi??^h mar roghain
ni glòr abhloir ealadhain
Dod mhaoidhemh ar m'^ an bhà^rd
a hucht eòlais gan aon hwd
na buail bos re bel filic?A
do dhuain chros go ccoiridhir
Cret fa slointcr do slioc^^ ir
cath chninn a ccnocha chlaidhmhin
nert sluaigh an chròdha chreachao?/*
còra a luaigh re laighnech^67^.
Ar thuit ar magh lena leis
guidhim dia riiit is inis
bha sech do sWocht eimhir fhin
ar an leith a deas deirin
chertclia T
* nem ?

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Reliquiae Celticae > Volume 2 > (312)
(312)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/81690524
Volume 2
DescriptionVol. II.
ShelfmarkOss.288
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Reliquiae Celticae
DescriptionTexts, papers, and studies in Gaelic literature and philology left by the late Rev. Alexander Cameron, LL.D. / edited by Alexander Macbain and John Kennedy.
ShelfmarkOss.287-288
Additional NLS resources:
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:


Person / organisation: [Compiler]
[Editor]
[Editor]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Ossian Collection
DescriptionSelected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.