Skip to main content

‹‹‹ prev (261)

(263) next ›››

(262)
248 THE BOOK OF CLANRANALD.
Nior bhac Do?;ihnall dioni re dhul
• ni riamh do mhaoidlifin mar mliogh
a mbeirn baoghr^/ ni bhiaidh lemh
mo ghriau gheal nar caowiuin crodh
[On Allan of Claiiraiiald, who fell at Sheriffinuiiv
1715].^
Do ttuirlin seasui?Mli sioll ccuifi .
sdi ratha ar degli fhuil Do7«linuill
le ccradh ag hiasgnadh* abfhear, * bfasgn, MS.
1 a brisd baire a^- gcaisgadh Gaoidheal
Disligh solas cloiii a colla,
dfairigh foivm a bfeagh men a
ata iia chas doiligh don droing
2 bas hoighir riog clafi raghnaill
Sioll chain fa chuam croidhe,
a neasbhuigli haoibh en duific,
slaoic fa bròn ambailtibh bregh
3 mag gloir gaisgedh na Gaoidheall,
Scasbhuidh ar uaislibh a bhean breagh
as baire ar gaisgadh na Gaoidheall
bualadh i chuiii don cosgar
4 uabhan lin is lomlosgadh.
lias ailin san bhlar do bhrisd,
na har ar fhearuibh nighisd,
go beac/ii o cradh a chneaduibh,
5 gan neart mna na?- miladhnibh.
Ar morthir gan luaigh a leas,
ma cean sluaigh seile feai'guis,* * searguis, MS,
gac haon da cradh da ciima,,
6 sglaodh gach mna ar mearuigha(i/i
nihaoil go harcuibh ni fhail
fear gan hacviin da hiarguin
sliath gach bhan da niarmnisda?-
7 ma thriath uighisd na haonar
(xaoidheal o ghaisgadh do chnir
ttuitiwi a?' triath san lathuir
fag * breith sealbh do narm oile * rag ? ag Ì
t< o bheith marbh san machoire
^ Here begin the coarse liaudwriting and poor spelling.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence