Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
^3
if {lie did not latigh in the comic, nor weep
in the tragic fcene ; it was not that fhe could
not, but that it was not the fafliion of her coun-
try ; flie furnifhes, however, pieces which ex-
tort a fmile from ftern age, and a tear from the
eye unaccuftomed to weep. She equals, in
what {he attempted, the Bards of Greece or
Rome ; and, in exciting the tender feelings of
the heart, leaves far behind the moderns v^ho
tried the fame path.
' Tha i cruadalach cruaidh fgairtal,
* Do dhaoin' uaifle, reachdar laidir,
' An am treuntais, na gaifge,
' 'S i as deas' f hac'laich 'fna blaraibh. J
' Tha i ciun an cuifain fialaidh,
* Cliur an gniomh, a briathra blatha,
' Tha i corr fgoltadh riafain
' Ghum {luagh gun chiall a chur famhach.*
' Tha i iular fiofrach, caoineil
' Freagarachjfaoineachdach, baigheil
* 'S meafail a labhairt 's a h'eifdachd ;
' A chur gach deud air fiamh an gaire ;
* A fugra, 's a bruighean le cheile,
' A togail eibhnas, mir' as manran,
* Siobhalta, farafda, bevifach,
' Am beul gach neach ata narach.'*
' With
t Alias fan ait ud. * Ran don Gbaelic, &c.
if {lie did not latigh in the comic, nor weep
in the tragic fcene ; it was not that fhe could
not, but that it was not the fafliion of her coun-
try ; flie furnifhes, however, pieces which ex-
tort a fmile from ftern age, and a tear from the
eye unaccuftomed to weep. She equals, in
what {he attempted, the Bards of Greece or
Rome ; and, in exciting the tender feelings of
the heart, leaves far behind the moderns v^ho
tried the fame path.
' Tha i cruadalach cruaidh fgairtal,
* Do dhaoin' uaifle, reachdar laidir,
' An am treuntais, na gaifge,
' 'S i as deas' f hac'laich 'fna blaraibh. J
' Tha i ciun an cuifain fialaidh,
* Cliur an gniomh, a briathra blatha,
' Tha i corr fgoltadh riafain
' Ghum {luagh gun chiall a chur famhach.*
' Tha i iular fiofrach, caoineil
' Freagarachjfaoineachdach, baigheil
* 'S meafail a labhairt 's a h'eifdachd ;
' A chur gach deud air fiamh an gaire ;
* A fugra, 's a bruighean le cheile,
' A togail eibhnas, mir' as manran,
* Siobhalta, farafda, bevifach,
' Am beul gach neach ata narach.'*
' With
t Alias fan ait ud. * Ran don Gbaelic, &c.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Prospectus of a work to be intitled The lives of the Caledonian bards > (13) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/81549861 |
---|
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|