Ossian Collection > Ossian
(243)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(243)](https://deriv.nls.uk/dcn17/8109/81090969.17.jpg)
D'OS SI AN. 239
* Quelque jesue beauté me donnera des pleurs. »
— « Héritier de mon sang et de ma renommée,
« Pars, lui répond F/"«^rt/,- que mes nombreux v:iisseaux
« Reçoivent dans leurs flancs une vaillante armée,
« Et qu'à la voix d'Oscar ils traversent les eaux. »
Au sein des voiles frémissantes
Déjà le vent souffle et rugit;
Sous le vaisseau d'Oscar l'onde en fureur mugit,
Et les rocs sont battus des vagues blanchissantes.
Aucun nuage épais n'enveloppe les airs:
Enfin, après un long voyage.
Du milieu des bruyantes mers
Mon fils d' fnislona découvre le rivage.
Il arrive bientôt au palais de Normal,
Lui remet son épée, et garde le silence.
Le vieillard reconnoîl le glaive de F in gai.
Et ses larmes soudain coulent en abondance.
Douces larmes de joie et d'heureux souvenirs!
Mon père et ce héros, au retour des conquêtes,
Dans l'âge de la gloire et des nobles loisirs
S'étoient assis aux mêmes fêtes.
« Etranger, dit Normal, l'âge affoiblit mon bras :
* Quelque jesue beauté me donnera des pleurs. »
— « Héritier de mon sang et de ma renommée,
« Pars, lui répond F/"«^rt/,- que mes nombreux v:iisseaux
« Reçoivent dans leurs flancs une vaillante armée,
« Et qu'à la voix d'Oscar ils traversent les eaux. »
Au sein des voiles frémissantes
Déjà le vent souffle et rugit;
Sous le vaisseau d'Oscar l'onde en fureur mugit,
Et les rocs sont battus des vagues blanchissantes.
Aucun nuage épais n'enveloppe les airs:
Enfin, après un long voyage.
Du milieu des bruyantes mers
Mon fils d' fnislona découvre le rivage.
Il arrive bientôt au palais de Normal,
Lui remet son épée, et garde le silence.
Le vieillard reconnoîl le glaive de F in gai.
Et ses larmes soudain coulent en abondance.
Douces larmes de joie et d'heureux souvenirs!
Mon père et ce héros, au retour des conquêtes,
Dans l'âge de la gloire et des nobles loisirs
S'étoient assis aux mêmes fêtes.
« Etranger, dit Normal, l'âge affoiblit mon bras :
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Ossian > (243) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/81090967 |
---|
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|