Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
i64 VOCABULARY
guth, g. gotho, gotha, m. voice, sound.
gutte, f. vowel.
ha : see 2. a*.
-i : see Suffixed Pronoun (Paradigms).
i n''-, prep. with dat. and acc, in, into ; with art. issind', issin
n°-, issa n°-, isnaíb, isna ; with rel. i n°- ; with poss. im,
in my. and, in it, there\ i táa, in which, 31.
íar n°-, prep. with dat., after, along, according to. íar sin, after
that, afterwards.
íarmi-foig (iarmi-fo-saig-), seehs, asks ; perf. sg. 3 -riarfacht.
iarsindí (-n-), after.
íarum, afterwards, then.
ícc, g. ícce, f. healing, salvation ; verb. noun of íccaid.
íccaid, heals, saves (saluat) ; solves, 119.
idbart, g. idbarte, f. offering ; verb. noun of ad-opair.
ídol, g. ídil, m. idol.
il, many. il-béim, collective, many blows.
imbed, g. imbid, n. abundance.
imbide (imb-fithe), hedged in, part. pass. of im-fen; verb.
noun imbe.
imchomarc, g. imchomairc, d. imchumurc, n. question,
interrogation ; verb. noun of im-comairc, asks.
im-curethar, conveys.
imdibe, n. circumcision ; verb. noun of im-di-ben.
im-di-ben, circumcises ; perf. pass. im-ruidbed, ro imdibed.
im-folngi (imb-fo-long-), causes, effects.
imgabál, g. imgabále, f. avoiding ; verb. noun of imm-im-
gaib.
imm',prep. withacc.,aZ>oMí. guidid imm, 174, 281. étaigidir
imm, 64.
immalle, together.
immarchor, errand.
immarmus (imb-ro-mess), g. immarmussa, m. transgression ;
verb. noun of im-ro-midethar.
imm-im-gaib, -imgaib, avoids.
immu-s-cluinetar, they hear one another ; perf. pl. i immu-n-
cúalammar.
guth, g. gotho, gotha, m. voice, sound.
gutte, f. vowel.
ha : see 2. a*.
-i : see Suffixed Pronoun (Paradigms).
i n''-, prep. with dat. and acc, in, into ; with art. issind', issin
n°-, issa n°-, isnaíb, isna ; with rel. i n°- ; with poss. im,
in my. and, in it, there\ i táa, in which, 31.
íar n°-, prep. with dat., after, along, according to. íar sin, after
that, afterwards.
íarmi-foig (iarmi-fo-saig-), seehs, asks ; perf. sg. 3 -riarfacht.
iarsindí (-n-), after.
íarum, afterwards, then.
ícc, g. ícce, f. healing, salvation ; verb. noun of íccaid.
íccaid, heals, saves (saluat) ; solves, 119.
idbart, g. idbarte, f. offering ; verb. noun of ad-opair.
ídol, g. ídil, m. idol.
il, many. il-béim, collective, many blows.
imbed, g. imbid, n. abundance.
imbide (imb-fithe), hedged in, part. pass. of im-fen; verb.
noun imbe.
imchomarc, g. imchomairc, d. imchumurc, n. question,
interrogation ; verb. noun of im-comairc, asks.
im-curethar, conveys.
imdibe, n. circumcision ; verb. noun of im-di-ben.
im-di-ben, circumcises ; perf. pass. im-ruidbed, ro imdibed.
im-folngi (imb-fo-long-), causes, effects.
imgabál, g. imgabále, f. avoiding ; verb. noun of imm-im-
gaib.
imm',prep. withacc.,aZ>oMí. guidid imm, 174, 281. étaigidir
imm, 64.
immalle, together.
immarchor, errand.
immarmus (imb-ro-mess), g. immarmussa, m. transgression ;
verb. noun of im-ro-midethar.
imm-im-gaib, -imgaib, avoids.
immu-s-cluinetar, they hear one another ; perf. pl. i immu-n-
cúalammar.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Old-Irish paradigms and selections from the Old-Irish glosses > (180) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/80951719 |
---|
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|