Blair Collection > Nouveau dictionnaire pratique breton-français du dialecte de Léon

568
SKA
SKA
lettre, qai avale sa semaine. Sisun
priedelez, lune de miel.
SIZUN, s. f. Détroit en mer. Eues
Sizun, l'île de Sein.
SIZÜNAD, s. f. La durée d'une se-
maine. — Sizun, semaine.
SIIUNER, s. m. Semainier, hebdo-
madier, celui des prêtres d'une pa-
roisse qui est de semaine. Voy. SiZUN.
SIZUN-PRIEDELEZ, s. f. Lune de miel,
parlant de deux nouveaux, mariés. A la
lettre, semaine du mariage.
SKABELL, s. f. Escabeau, sellette;
pi. skahellou, skebel. En latin, scabel-
lum.
SKAF, SCAF, s. m. (anc.) Bateau léger.
C'est le mot grec skafc.
SKAFF, adj. (anc.) Léger. Voy. SKAÑV.
Je le trouve écrit scaff.
SKALF, s. m. Gerçure par froid,
fente par soleil.
SKALF, s. m. Séparation des doigts
entr'eux, fourchure des arbres.
SKALFA, V. n. Se fendre au froid, au
soleil ; p. et.
SKALIER, s. m. Escalier; pi. ou. Le
pluriel skalierou est plus usité. Ska-
lierou moan ha sounn, des escaliers
étroits et roides comme une échelle de
meunier. Peder ha peder e teuc gan-en
ar skalierou, je descendais les escaliers
quatre à quatre.
SKAÑ. Voy. SïAÑV.
SKAÑBENN, SKAÑ - BENN , s. m.
Etourdi, léger de caractère, évaporé.
— Skañ, léger, et penn, tête.
SKAÑDAL, s. m. Réprimande vive,
querelle, semonce.
SKAÑDALA, SKAÑDALAT, V. a. Gron-
der, quereller, réprimander fortement
ou dans la colère; p. skañdalet.
SKAÑDALER, S, m. Querelleur; pi.
ien.
SKANFF, SCAÑFF, adj. (anc.) Léger
en poids, léger de caractère.
SKANNEIN,SKANNAT,v.a.V. Alléger.
SKAÑT, s. pi. m. Voy. SKAI^TENN^
SKAÑTEK, adj. Couvert d'écaillés,
parlantdes poissons ou des insectes.
— Skant, des écailles.
SKAÑTEK, s. m. Dard, poisson; pi.
skañteged (skañteg-e.d) .
SKAÑTENN, s. f. Ecaille de poisson
ou d'insecte, lame ou partie plate,
feuille ou écaille des pierres schis-
teuses comme les ardoises, le talc, le
mica; pi. skant, masculin.
SKAÑTENNEK, adj. Ecailleux, parlant
des minéraux de nature scbisteuse qui
s'enlèvent par lames ou feuilles. Voy.
SKftÑTENN.
SKAÑT-HOUARN, S. pi. m. Mâchefer.
— Skant, des écailles, et houarn, fer.
SKAÑV, adj. Et aussi skañ, léger en
poids, léger de caractère, agi[e, étour-
di, alerte, dispos. Penn-skanv se dit
d'un étourdi : eur penn skañv.
SKAÑVAAT, V. n. Devenir plus léger
ou moins pesant ; p. skañveet, skañ-
veat.
SKAilVELARD, S. m. Etourdi, brouil-
lon. — Ska7iv, étourdi.
SKAO, SKAV, s. pi. m. Pluriel irré-
gulier de skavenn, sureau.
SKAO-BIHAN, S. pi. m. Pluriel irré-
gulier de skavenn-vihan.
SKAOD-DU, SKAOT-DU, S. m. Char-
bon ou maladie du blé. — Skaot, brû-
lure par le soleil, et du, adj., noir.
SKAO-SRAC'H, s. pi. m. Pluriel irré-
gulier de skavenn-graclv.
SKAON, S.
iou .
Banc, escabeau; pi.
SKAOT, s. m. Brûlure par eau
cliauiie, par ortie ou par le soleil sur
les céréales sur pied. Voy. skaota. —