Blair Collection > Nouveau dictionnaire pratique breton-français du dialecte de Léon

216
FRI
FRIET, adj. Friet mad, qui a un bon
nez. Cette expression est formée de
fri, nez, et de mad, bon.
FRIGALION, s. m. V. La partie du
navire qui fend l'eau.
FRIGAS, s. m. Fange, boue liquide.
Il se dit aussi au sens de raclée, frot-
tée, parlant de gens qui se battent.
FRIGASA [friga-sa], v. d. Briser, fra-
casser; p. et.
FRIGASER ifrigaser), s. m. Dissipa-
teur.
FRIKA, V. a. Ecraser; p. et.
FRIKET, ad). V. Boutou friket, des
sabots ouvragés.
FRIKET, s. f. V.Ecumoire; pi. eu.
FflIMM, s. m. Verglas. Voy. le sui-
vant.
FRIMMA, V. imp., non usité. On dit
ober frimm, verglasser. Frimm a ra,
il tombe du verglas.
FRIÑGAOENN, S. f. Gambade; pi. ou.
Voy. FRIÑGAL.
FRIÑGAL, V. n. Caracoler, gambader,
se donner du bon temps.
FRIÑGER [friñg-er], s. m. Qui aime à
gambader; pi. ien.
FRIÑGOL, s. m. Roulade, fredon.
FRIÑGOLER, S. m. Qui fait des rou-
lade .=?.
FRIÑGOLI, V. n. Fredonner, faire des
roulades.
FRIÑKAL, V. n. Regimber. Ce verbe
se conjugue avec l'auxiliaiie obcr.
Friñkal a ra, il regimbe.
FRIÑK-FOAR, S. m. Qui se platt à
aller aux foires pour faire le beau.
FRIÑTADELL, S. f. V. Fricassée.
FRIÑTEIN (frinte-in), v. a. V. Fiicas-
ser; p. frintet.
FRO
FRIOL, adj. Espiègle, gai, dispos.
FRIOL, s. m. (anc.) Dissipateur.
FRIP-HE-DRAÑTEL, s. m. Ivrogne
fieffé. A la lettre, qui dissipe son
argent en orgies. Voy. frifa et trañtel.
FRIP-HE-ZROUIN, s. ra. Dissipateur,
qui dissipe follement son bien. Voy.
FRIPA et DROUIN.
FRIPA, V. a. Dépenser son bien en
orgies, dissiper follement sa fortune,
son patrimoine.
FflIPONELL, s. f. V. Coquette.
FRIPPAL, V. n. Manger gloutonne-
ment; p. frippet.
FRITA, T. a. Frire, fricasser; p.
fritet.
FRITADENN, s. f. Fricassée; pi. ou.
FRITADENN-VIOU, s. f. Omelette, à
la lettre, fricassée d'œufs.
FRITER, s. m. Fricasseur, et par
extension, prodigue, dissipateur de
son bien.
FRITET, adj. Fricassé. Viou fritet,
omelette.
FRIZENN, s. f. Crevasse d'un mur, et
aussi fille de mauvaise vie.
FRO, s. m. Y. Moût de vin.
FROEC'H, s. pi. m. V. Pluriel de
froec'hen, fruit.
FROEC'HEIN {froec'h-e-in), v. n. V.
Donner du fruit. Et mieux, rein froec'h,
dougen froec'h.
FROEC'HENN, s. f. V. Fruit; pi.
froec'h, m.
FROEN, FRON. Voy. ce dernier.
FROG, FROK. Voy. ce dernier.
FROK, s. m. V. C. Vêtement de tête
des moines.
FROM,s. m. Bruit d'une pierre lancée
avec force, d'une balle de fusil, etc.