Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
Pio
Plot, s. fF(l)Tiitate.
Pious, a, gutftuftig, ftont. -ness, s.
ftoiufjet.
pip, s. tipp<n, IjiJnSlippen ; "cga (pa fott) ;
ftuttfiunn. -, V. a. pipa, qvnttta ; boto
f)cn«tipp«n. T
pipe , s. pipci (sinfnl cm 180 fnnnor) ;
fiijt; tobnf^pipn; nflopp, tonna; for;
rbjT. -clay, s. fnfelugngniafnreUrn,
pipteta. -tree, s. fi;r^n. -, v. a. &
Piper, s. pipnte ; I)Vi^(nte. [n. pipn.
Piping, a. fjubanbe ; fraiiipig, ftjag.
Pipkin, s. ftufrt, terpettn (att fofn i).
Pippin, s. pipping (vintetiipple) ; pome*
Pippj% s. piplatfa. [ton^fntna.
Piquancy, s. (fatpf)et.
Piquant, a. bitanbe, fliionbc. -ness,
s. biiante cgcniTap.
pique, s. it)Ttt; Ijftta, ift?et; gral; fcxtio
i vifet ; ti)f^"<''>- -s *'• «• ^ "• Vifo, fij'^'
tteta, reto, fotoloinpa.
Piquet, s. pifet.
Piracy, s. fjot'ofoeti, fnperi; eftemi)dE
af nnttn^ fotlnglbbifet.
Pirate, s. fjoiofsate ; efterttiidfate.
Pirate, v. n. & a. Mo. fjocofoen; ef»
tetttl^cfa antcn^ biirfcr.
Piratical, a. fi'Dt'i5ft>are titfbbtig ; plun^
ttnnBc. - printer, s. tjuftvyifate.
Pirouet, s. piruett i ban^.
Pirry, s. fiorm. [tjatten.
Piscary, s. rattigbet ntt fiifFa i anbco^
Piscation, s. fiiTante, pfTafnoge.
piscatory, a. b'otanbe till fiff.
Pisces, s. Jiffatne (biuniieUtedfen).
Piscivorous, a. fiffatanbc. [fbtnft.
Pish,^^-. fi)! ficuni! -, v.n. cifa fiit
Pismire, s. iiii)ra.
Piss, s. utin. -a-Led, s. fnngpifff
jlugblonifiet, tuftternc. -burnt,
fniuifnb UKb urin. -top, s. nattpotta.
-, V. n. la'^fia. fitt patten.
Pissasphalt, s. betgijiira.
Pistachio, s. piflocie (fcuft).
Pistil, s. fpitan i en bloiiiina.
Pistol, 5. pi|lo(. -bag, -case, s. pi;
fto[l)'6lftet. -, V. a. ffjuta meb en piflol.
Pistole, 5. piflol, ©panflt gu[bmi;nt.
Pistolet, s. puffett.
Piv
311
Piston, 5. puuipfJong.
Pit, s. gtnf; gtufpa; bafa; ofgrunb ;
fovpatt; gtop eftec fiingret; tupparS
fiiftplotg ; pflrtett i en tenter, -coal, a.
fienfol. -fall, s. giffer, Porggrcp.
-hole, s. foppnrr. -man, s. fagnre;
en font nrbetnr i folgrufror. - of the
stomach, magmun. -saw, s. blocf=
fag, floe bnnbfSg. -, v. a. gbra gropar-,
nebfnnfo; iniirfa uieb nrr. — a-pat, s.
pitfning, bjertflappning.
Pitch, s. bedf. -cap, a. bedf(uf»>a.
-tree, s. grnn. - ,v. a. berfa, tjara,
furirta. -iness, s. becfottigbet; bunfeU
bet. -y, a. beinb, lif be*; foort, morf.
Pitch, 5. flortcf, bojb ; topp ; gcnb. - ,
V. a. d: n. fnfia bflnblofl; fientagga;
befinmnift ; ftS in ; jlbrta ; fla neb ; fntta
li;(fe ; T. ftnnipa. - a net, uppfpannn
n.it. - a tent , fla upp ett tnlt. - a
pitched battle, orbentlig fTagtorbs
ning.
Pitcher, s. IerFru§, frufo; T.flaiiipflre.
Pitch-fork, s. grep ; bogaffet; jirim=
gaffed
Piteous, o. â– dmftig, elnnbig, jfimmerng ;
jneMibnnle. -ness, s. ufelbet; iimflig*
bet ; nieblibonbe.
Pith, s. farna i trnb ; inerg; ftaft; bet
bnfia nf en faf. -iness , s. mufligbet,
mergnttigbet ; eftertti;*; fnrnfuffb"-
-less, a. farnto^, fiing. -lessness,
s, froftlij^bet, ftjagbet. -y, a. mergfutt,
frnftig ; efterti)rf[ig, betybning^fuIT.
Pitiable, a. elnnbig, bmflig. -ness,
s. elnnbigbet, ufeHjet.
Pitiful, a. jnninierlig, beftoglig, meblis
bnnbe, incboniffnni. —ness, *. einns
bighet ; bncmbertigbet.
Pitiless, a. obarnibcrtig; omilb.
-ness, s. obnrmbettigbet.
Pittance, s. onbel, liten bit, portion.
Pitted, a. foppnrrig. [-r, s. iTnffare.
Pituite, a. (lem. [fleninftigbet.
Pituitous, a. ffeinniig. -ness, s.
Pity, a. niebtibnnbe ; fTnbn. it is a -,
bet (ir jTabn. -, v. a. d n. bnfpn mebs
libnnbe meb; beftnga; forbarinn fig.
Pivot, s. tnpp I)»atpo no9ot briber fig.
Plot, s. fF(l)Tiitate.
Pious, a, gutftuftig, ftont. -ness, s.
ftoiufjet.
pip, s. tipp<n, IjiJnSlippen ; "cga (pa fott) ;
ftuttfiunn. -, V. a. pipa, qvnttta ; boto
f)cn«tipp«n. T
pipe , s. pipci (sinfnl cm 180 fnnnor) ;
fiijt; tobnf^pipn; nflopp, tonna; for;
rbjT. -clay, s. fnfelugngniafnreUrn,
pipteta. -tree, s. fi;r^n. -, v. a. &
Piper, s. pipnte ; I)Vi^(nte. [n. pipn.
Piping, a. fjubanbe ; fraiiipig, ftjag.
Pipkin, s. ftufrt, terpettn (att fofn i).
Pippin, s. pipping (vintetiipple) ; pome*
Pippj% s. piplatfa. [ton^fntna.
Piquancy, s. (fatpf)et.
Piquant, a. bitanbe, fliionbc. -ness,
s. biiante cgcniTap.
pique, s. it)Ttt; Ijftta, ift?et; gral; fcxtio
i vifet ; ti)f^"<''>- -s *'• «• ^ "• Vifo, fij'^'
tteta, reto, fotoloinpa.
Piquet, s. pifet.
Piracy, s. fjot'ofoeti, fnperi; eftemi)dE
af nnttn^ fotlnglbbifet.
Pirate, s. fjoiofsate ; efterttiidfate.
Pirate, v. n. & a. Mo. fjocofoen; ef»
tetttl^cfa antcn^ biirfcr.
Piratical, a. fi'Dt'i5ft>are titfbbtig ; plun^
ttnnBc. - printer, s. tjuftvyifate.
Pirouet, s. piruett i ban^.
Pirry, s. fiorm. [tjatten.
Piscary, s. rattigbet ntt fiifFa i anbco^
Piscation, s. fiiTante, pfTafnoge.
piscatory, a. b'otanbe till fiff.
Pisces, s. Jiffatne (biuniieUtedfen).
Piscivorous, a. fiffatanbc. [fbtnft.
Pish,^^-. fi)! ficuni! -, v.n. cifa fiit
Pismire, s. iiii)ra.
Piss, s. utin. -a-Led, s. fnngpifff
jlugblonifiet, tuftternc. -burnt,
fniuifnb UKb urin. -top, s. nattpotta.
-, V. n. la'^fia. fitt patten.
Pissasphalt, s. betgijiira.
Pistachio, s. piflocie (fcuft).
Pistil, s. fpitan i en bloiiiina.
Pistol, 5. pi|lo(. -bag, -case, s. pi;
fto[l)'6lftet. -, V. a. ffjuta meb en piflol.
Pistole, 5. piflol, ©panflt gu[bmi;nt.
Pistolet, s. puffett.
Piv
311
Piston, 5. puuipfJong.
Pit, s. gtnf; gtufpa; bafa; ofgrunb ;
fovpatt; gtop eftec fiingret; tupparS
fiiftplotg ; pflrtett i en tenter, -coal, a.
fienfol. -fall, s. giffer, Porggrcp.
-hole, s. foppnrr. -man, s. fagnre;
en font nrbetnr i folgrufror. - of the
stomach, magmun. -saw, s. blocf=
fag, floe bnnbfSg. -, v. a. gbra gropar-,
nebfnnfo; iniirfa uieb nrr. — a-pat, s.
pitfning, bjertflappning.
Pitch, s. bedf. -cap, a. bedf(uf»>a.
-tree, s. grnn. - ,v. a. berfa, tjara,
furirta. -iness, s. becfottigbet; bunfeU
bet. -y, a. beinb, lif be*; foort, morf.
Pitch, 5. flortcf, bojb ; topp ; gcnb. - ,
V. a. d: n. fnfia bflnblofl; fientagga;
befinmnift ; ftS in ; jlbrta ; fla neb ; fntta
li;(fe ; T. ftnnipa. - a net, uppfpannn
n.it. - a tent , fla upp ett tnlt. - a
pitched battle, orbentlig fTagtorbs
ning.
Pitcher, s. IerFru§, frufo; T.flaiiipflre.
Pitch-fork, s. grep ; bogaffet; jirim=
gaffed
Piteous, o. â– dmftig, elnnbig, jfimmerng ;
jneMibnnle. -ness, s. ufelbet; iimflig*
bet ; nieblibonbe.
Pith, s. farna i trnb ; inerg; ftaft; bet
bnfia nf en faf. -iness , s. mufligbet,
mergnttigbet ; eftertti;*; fnrnfuffb"-
-less, a. farnto^, fiing. -lessness,
s, froftlij^bet, ftjagbet. -y, a. mergfutt,
frnftig ; efterti)rf[ig, betybning^fuIT.
Pitiable, a. elnnbig, bmflig. -ness,
s. elnnbigbet, ufeHjet.
Pitiful, a. jnninierlig, beftoglig, meblis
bnnbe, incboniffnni. —ness, *. einns
bighet ; bncmbertigbet.
Pitiless, a. obarnibcrtig; omilb.
-ness, s. obnrmbettigbet.
Pittance, s. onbel, liten bit, portion.
Pitted, a. foppnrrig. [-r, s. iTnffare.
Pituite, a. (lem. [fleninftigbet.
Pituitous, a. ffeinniig. -ness, s.
Pity, a. niebtibnnbe ; fTnbn. it is a -,
bet (ir jTabn. -, v. a. d n. bnfpn mebs
libnnbe meb; beftnga; forbarinn fig.
Pivot, s. tnpp I)»atpo no9ot briber fig.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > J. F. Campbell Collection > New pocket dictionary of the English and Swedish languages > (321) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/80799586 |
---|
Description | Volumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|