J. F. Campbell Collection > New pocket dictionary of the English and Swedish languages

For
-ness, s. I)iin6elfe, iTuinp.
Fortunate, a. Ujiflig, frill, -ness, s.
a)iMtt9i)«r.
Fortune, s. [i;(fnn, lurftig fjnnfcelfe,
uietgang ; nfcentyt; IpcffFott; rife=
torn; tift gifte; foniipgenljet; before
fitan ; obe ; ()euigifr, iiiotgongafua ; tiffj
^onD. by -, af en ftuuip. good-,
Ibia. iU -, otycfa. -hunter, s.
IbtffSfare ; en foni ftiat tiH en rit piia
fot vengatnag jTuII. -teller, s. fvQj
Fortune, v. n. tillbtnga fig, ^anfca.
Fortuned, a. lydElig.
Forty, a. fytatie.
Forum, j. fotuni, torg.
Forward, a. f criiiift ; titig ; fcjerf, ofots
srigen; benrigen, pilTig; Dtiftig ; Ijajlig.
-, ad. fraiiiat, utnr. -, f. a. be=
ftrinijn. -er, s, befotbrnte, beftrinijare.
-nesSjS. tiSigOet ; fnabbbet, fatbigfiet;
berebniffigbet ; ftninileg. -s , ad. ^ i.
fraiiiQt, marif)!
Foss, s. gtof, bife.
Fossil, s. 0. a. font uppgtrifpeg uc jcr=
ten, niinetal. -coal,*, fienfol. -salt,
s. jcrbfalt.
Foster, a. fofttanbe ; fcjiets. -broth-
er, s. fojtetbtot , bibtor. -child, s.
foftetbntn. -earth, s. foflcrjocb.
-father, s. fofletfabet. -mother, s.
fefisriiioc ; aiitmn. -nurse, s. oiiiuin.
-sister, 5. bifyfler. -son, s. foflets
fon; fcfletbncn. -, v. a. uppfojlto,
uvpfiSba. -age, s. uppfeflton.
Fostress, s. amma.
Fougade, s. flabberniina.
Foul, a. ofnygg, tortig, fnufltg ; ff anb=
lig ; riif lig, fui ; gtof ; Ingftribig ; gtuin=
Ijg. -copy, s. otebig offfrift. -dea-
ling, s. bebtrigeti. -disease , s. re-
netiff fjuftcm. -faced, a. fut i an=
fiqtet. -ground, s. batig nnfatbotten.
-hawse,s.ttii^lnbtnnfatti:g. -mouth-
ed, a. en foin afftib ococeltig. -page, s.
en fiba fua nf trijcffel. -play, s. falfft
fpet. -rope, J.cflrtrt tag. -words,
s. pi lofa orb.
Foul , V. a. orena , fmulfa ; grumlo.
Fra
165
-ness, s. orenligtjet, ofnvggljet ; jiiigg.
Foumart, s. bitter. [bet, fnliTljet.
Found, v.a. gjura; grunbn, flifto, ons
(rigga. [f al ; grunbfots.
Foundation, «. grunbln'ggning, grunb=
Founder, s. gjutore; fliftare, grunb«
triggave, -, v. n. & a. fjunta Com
ffepp fom rir Irirf); inift^cffl^; fong
(bripf jufboni) ; trottfota (en bnfl) ; varo
trottforb. -y, s. fmaltugn.
Foundling, s, fi^nbing ; bittebarn.
Foundress, s. fJifterffa.
Foundry, s. gjutbu^, fmritthutta.
Fount, s. T. bofjirifocr; en foft ; brunn,
fritfa.
Fountain, s. falTn, fpr'ngfotfa ; catten*
fonft; urfprung. -head, 5. grunbffilfa.
-less, a. man brunnnr.
Four, s. fi)rn. -cornered, -square,
a. ft;tbi5rniib, fi)rfantig. -double, a.
fprbubbcl. -fold, a. fyrfnlbig. -foot-
ed, a. furfotnb. -score, s. attoiio.
Fourrier, s. unbcrjljofqcarietmopare ;
Fourteen, a. fjorton. [furit.
Fourteenth, a. fjortonbe.
Fourth, a. fjerbe.
Fourthly, ad. fcr bet fjerbe.
Fowl,5.fage[, fjriberfri. -, v.n. jTjuia
faget, ga pa fogcljogt. -er, «. fagel=
fangare. -ing, s. fagelbcffo. -pow-
der, -shot, s. bnget ell. jTrot.
Fox, s. rrif. -case, a. rafffinn. -cub,
s. rafunge. -dog, s. raftjunb. -evil,
5. bSteng utfallning. -fish, s. ett
jTagg pff. -glove, s. (iten bla otons
floio, bjatlra. -hunter, s. rafjrigare ;
tnnbtjunfare. -tail, a. xa^\>ix^i.
-trap, a. raf fnara ; taf fay.
Fox, V. a. g'ora brurfen.
Foxery, a. fTugbet.
Foxish, a, |Iug.
Foy, a. trobet.
Fraction, a. bt^tning; liten bet; t»e.
bragt; T. braf, brutet tot. -al, a.
tiltboranbe, innebaHnnbe braf.
Fractious, a. gratafiig. -ness, s.
trarfjufa.
Fracture, a. bcctt, benbrott; »anffap^»
brott ; fyricfa. -, v. a. br^ta of, froffa.