Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(480)](https://deriv.nls.uk/dcn17/8061/80614088.17.jpg)
278 ]MINSTEELSY OF
ARCHIE OF CA'FIELD..
It may perhaps be thought, that, from the near resem-
blance which this ballad bears to Kinmont Willie, and
Jock o' the Side, the editor might have dispensed with
inserting it in this collection. But, although the inci-
dents in these three ballads are almost the same, yet
there is considerable variety in the language ; and each
contains minute particulars, highly characteristic of Bor-
der manners, which it is the object of this publication to
illustrate. Ca'field, or Calfield, is a place in Wauchop-
dale, belonging of old to the Armstrongs. In the ac-
count betwixt the English and Scottish Marches, Jock
and Geordie of Ca'field, there called Calf-hill, are repeat-
edly marked as delinquents. — History of Westmorelayid
and Cumberland, vol. I. Introduction, p. S3. " Mettled
" John Hall, from the laigh Tiviotdale," is perhaps John
Hall of Newbigging, mentioned in the list of Border
clans, as one of the chief men of name residing on the
ARCHIE OF CA'FIELD..
It may perhaps be thought, that, from the near resem-
blance which this ballad bears to Kinmont Willie, and
Jock o' the Side, the editor might have dispensed with
inserting it in this collection. But, although the inci-
dents in these three ballads are almost the same, yet
there is considerable variety in the language ; and each
contains minute particulars, highly characteristic of Bor-
der manners, which it is the object of this publication to
illustrate. Ca'field, or Calfield, is a place in Wauchop-
dale, belonging of old to the Armstrongs. In the ac-
count betwixt the English and Scottish Marches, Jock
and Geordie of Ca'field, there called Calf-hill, are repeat-
edly marked as delinquents. — History of Westmorelayid
and Cumberland, vol. I. Introduction, p. S3. " Mettled
" John Hall, from the laigh Tiviotdale," is perhaps John
Hall of Newbigging, mentioned in the list of Border
clans, as one of the chief men of name residing on the
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > J. F. Campbell Collection > Minstrelsy of the Scottish border > Volume 1 > (480) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/80614086 |
---|
Description | Vol. I . |
---|---|
Shelfmark | Cam.2.d.17 |
Additional NLS resources: | |
Attribution and copyright: |
|
Description | Volumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|